Переклад тексту пісні Snön - Sonja Alden

Snön - Sonja Alden
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Snön , виконавця -Sonja Alden
Пісня з альбому: Jul i andlighetens rum
Дата випуску:06.11.2014
Мова пісні:Шведський
Лейбл звукозапису:Capitol

Виберіть якою мовою перекладати:

Snön (оригінал)Snön (переклад)
Snön sänker sina vingar Сніг опускає крила
Här, över land och hav Тут, над землею і морем
Hör, julens klockor klingar Слухай, різдвяні дзвіночки дзвонять
Som en ängels vingeslag Як крила ангела
O se, hur himlavalvet tändes О, подивіться, як засвітився небосхил.
Varje liten stjärna klar Кожна маленька зірка готова
Ja ser, hur mörkret återvänder Так, подивіться, як темрява повертається
Och kvar står jag І я стою на місці
Kom hit, igen Іди сюди ще раз
O låt mig värma dig О, дозволь мені зігріти тебе
Mm, Ja ser hur du fryser än Мм, так, подивіться, як ви ще замерзли
Men som ett barn, som söker tröst Але в дитинстві шукав потіхи
Aah, Ska du känna värmen Ааа, чи варто відчути жар
Från mitt bröst З моїх грудей
Snön sänker sina vingar Сніг опускає крила
Här, över land och hav Тут, над землею і морем
Hör, julens klockor klingar Слухай, різдвяні дзвіночки дзвонять
Som en ängels vingeslag Як крила ангела
Se, hur himlavalvet tänder Подивіться, як світиться небосхил
Varje liten stjärna klar Кожна маленька зірка готова
Ja ser, hur mörket återvänder Так, подивіться, як повертається темрява
Och kvar står jag І я стою на місці
Som en vintersaga Як зимова історія
Orden ur en sång Слова з пісні
Skriven utav änglarna en gång Написано колись ангелами
Snön faller tyst, lätt som en kyss Тихо падає сніг, легкий, як поцілунок
Snön sänker sina vingar Сніг опускає крила
Här, över land och hav Тут, над землею і морем
Hör, julens klockor klingar Слухай, різдвяні дзвіночки дзвонять
Som en ängels vingeslag Як крила ангела
Se, hur himlavalvet tänder Подивіться, як світиться небосхил
Varje liten stjärna klar Кожна маленька зірка готова
Ja ser, hur mörket återvänder Так, подивіться, як повертається темрява
Och kvar står jag І я стою на місці
Och kvar står jag, o kvar står jagІ там я стою, і там я стою
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: