Переклад тексту пісні Everyone's Rooting For You - Sondre Lerche

Everyone's Rooting For You (оригінал)

Don’t be ridiculous sweet darlin
Its so unlike you to be blue
You had 'em the moment you walked in
Everyone’s rooting just for you
And every smile and every single grin
Conquers and captures their hearts and minds
You can’t not win
Casting your spell
So arresting, effortlessly flabbergasting
So far from what your suggesting
Girl that gaze is everlasting
So don’t be a stranger little darling
Until forever we will root for you
So don’t be ridiculous sweet darlin
Its so unlike you to be blue
You had 'em the moment you walked in
Everyone’s rooting just for you
And every smile and every single grin
Conquers and captures their hearts and minds
You can’t not win
Casting your spell
So arresting, effortlessly flabbergasting
So far from what you’re suggesting
Girl that gaze is everlasting
So don’t be a stranger little darling
Until forever we will root
You won’t ever get the boot
For forever we will root for you!

Everyone's Rooting For You (переклад)

Не будь смішним, люба
Це так не схоже на вас, щоб бути синім
У вас вони були в той момент, коли ви зайшли
Усі вболівають тільки за вас
І кожна усмішка, і кожна усмішка
Підкорює та захоплює їхні серця та розум
Ви не можете не виграти
Заклинання
Такий арешт, легко вражаючий
Далеко від того, що ви пропонуєте
Дівчина, цей погляд вічний
Тож не будь чужою маленькою дорогою
Поки вічно ми вболіваємо за вас
Тож не будь смішним, люба
Це так не схоже на вас, щоб бути синім
У вас вони були в той момент, коли ви зайшли
Усі вболівають тільки за вас
І кожна усмішка, і кожна усмішка
Підкорює та захоплює їхні серця та розум
Ви не можете не виграти
Заклинання
Такий арешт, легко вражаючий
Далеко від того, що ви пропонуєте
Дівчина, цей погляд вічний
Тож не будь чужою маленькою дорогою
Поки назавжди ми будемо вкорювати
Ви ніколи не отримаєте черевик
Ми завжди будемо вболівати за вас!