Переклад тексту пісні Minor Details - Sondre Lerche

Minor Details (оригінал)

It’s the pounding in the heart whenever you are gone without any trace
It’s the breaking of the waves that were about to really carry someplace
It’s a major minor detail
It’s a solitary sequel to never knowing anything at all
It’s the ticking of the clock when you wake up alone at seven AM
It’s the thought of getting used to something so right and then just throw it
away
It’s a major minor detail
on a misty morning L train
and the fear of having to go back
You’ll hear the piano sound
and know something turned around
It’s the circus I bring on whenever i reach out to touch you my dear
It’s the laws of our attraction and the fact that it’s all going somewhere
It’s a major minor detail
like erasing that old ghost trail
So one day I can be with you
You’ll hear the piano sound
and know someone turned around
It’s the morning after everything has dawned and I’m about to be late
the sun here on my left and that piano on the right is my date
It’s a major minor detail
It’s a solitary sequel to never knowing anything at all

Minor Details (переклад)

Це стукіт у серці, коли ви безслідно йдете
Це розбиття хвиль, які справді мали кудись понести
Це важна незначна деталь
Це самотнє продовження ніколи нічого не знати
Це цокає годинник, коли ти прокидаєшся сам о сьомій ранку
Це думка про те, щоб звикнути до чогось настільки правильного, а потім просто кинути це
далеко
Це важна незначна деталь
в туманному ранковому поїзді L
і страх повернення назад
Ви почуєте звук фортепіано
і знаю, що щось обернулося
Це цирк, який я викликаю кожного разу, коли протягну доторкнутися до тебе, моя люба
Це закони нашого притягання та той факт, що все це кудись йде
Це важна незначна деталь
як стерти той старий слід примари
Тож одного дня я зможу бути з тобою
Ви почуєте звук фортепіано
і знаю, що хтось обернувся
Це ранок, коли все розвиднілося, і я збираюся запізнитися
сонце зліва від мене, а піаніно праворуч – моє побачення
Це важна незначна деталь
Це самотнє продовження ніколи нічого не знати