Переклад тексту пісні Lucifer - Sondre Lerche

Lucifer - Sondre Lerche
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lucifer, виконавця - Sondre Lerche. Пісня з альбому Please, у жанрі Инди
Дата випуску: 11.09.2014
Лейбл звукозапису: Mona
Мова пісні: Англійська

Lucifer

(оригінал)
Lucifer,
Venus at the break of dawn
I’m terrible with names but I love this one
Lucifer,
I indulge the dusk at times
There is no finer sight than that of you tonight
Everybody puts a prize on you,
of course they do
All I wanna do is strike a match,
set fire to you
I don’t mind it if we cannot speak
I don’t care much if we can
When you’re with me I don’t understand
Why on earth we would ever speak again
Lucifer,
I prefer the simple life
Although we’ll never be quite of this earth
Lucifer,
I tried so hard to capture you
I made a song and dance of the most natural advance
Everybody looks you up and down,
with sordid plans
All I wanna do is strike a match,
and shake the ground
I don’t mind it if we cannot speak
I don’t care much if we can
When you’re with me I don’t understand
Why on earth we would ever speak again
I don’t mind it if we cannot speak
I don’t care much if we can
When you’re with me I don’t understand
Why on earth we would ever speak again
Why on earth we would ever speak again
(переклад)
Люцифер,
Венера на світанку
Я жахливо володію іменами, але я люблю це
Люцифер,
Часом я потураю сутінкам
Немає кращого видовища, ніж ти сьогодні ввечері
Тобі всі дають приз,
звичайно, вони роблять
Все, що я хочу зробити, це запалити сірник,
підпалити вас
Я не заперечую, якщо ми не можемо говорити
Мені байдуже, чи зможемо ми
Коли ти зі мною я не розумію
Чому ми будемо колись говорити знову
Люцифер,
Я віддаю перевагу простому життю
Хоча ми ніколи не будемо на цій землі
Люцифер,
Я так намагався захопити вас
Я створив пісню і танець найприроднішого прогресу
Усі дивляться на тебе з ніг до голови,
з поганими планами
Все, що я хочу зробити, це запалити сірник,
і струсіть землю
Я не заперечую, якщо ми не можемо говорити
Мені байдуже, чи зможемо ми
Коли ти зі мною я не розумію
Чому ми будемо колись говорити знову
Я не заперечую, якщо ми не можемо говорити
Мені байдуже, чи зможемо ми
Коли ти зі мною я не розумію
Чому ми будемо колись говорити знову
Чому ми будемо колись говорити знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sentimentalist 2014
Modern Nature 2001
Let My Love Open The Door 2006
Bad Law 2014
Crickets 2014
Legends 2014
Hell No ft. Regina Spektor 2006
At a Loss for Words 2014
After the Exorcism 2014
Chandelier 2015
My Hands Are Shaking 2006
To Be Surprised 2006
At Times We Live Alone 2014
Lucky Guy 2014
Into You 2016
Dan In Real Life 2006
I'll Be OK 2006
Hotline Bling 2016
Human Hands 2006
Nightingales 2006

Тексти пісень виконавця: Sondre Lerche