Переклад тексту пісні Legends - Sondre Lerche

Legends (оригінал)

Please disregard
My naked faith
I just realized
It takes two too late
Can we dish it out in daylight?
Can we stare ourselves down?
Can we maneuver honesty when it comes swinging back around?
Oh why, oh why, oh why, oh
Now we’ll never know what legends we could be
Just me and you and you and me
Why, oh why, oh why, oh
Now we’ll never know what legends we were meant to be
Oooh
Please disregard
My endless hope
It just paved the way
For the end of our rope
I sometimes called your bluff in secret
You sometimes wrestled with my nerves
Can you imagine anybody else so close to you it hurts?
Oh why, oh why, oh why, oh
Now we’ll never know what legends we could be
Just me and you and you and me
Why, oh why, oh why, oh
Now we’ll never know what legends we were meant to be
Oooh
Please disregard
As I have done
Our civilized tone
Is not fooling none
Oh why, oh why, oh why, oh
Now we’ll never know what legends we could be
Just me and you and you and me
Why, oh why, oh why, oh
Now we’ll never know what legends we could be
Just dumb-ass-you and dumb-ass-me
Why, oh why, oh why, oh
Now we’ll never know what legends we could be
Oooh, Why, oh why, oh why, oh
Now we’ll never know what legends we were meant to be
Oooh
The legends we set out to be
Oooh

(переклад)

Будь ласка, нехтуйте
Моя оголена віра
Я щойно зрозумів
Це двіє надто пізно
Чи можемо ми приготувати його при денному світлі?
Чи можемо ми дивитися вниз?
Чи можемо ми маневрувати чесністю, коли вона повертається?
Ой чому, о чому, о чому, о
Тепер ми ніколи не дізнаємося, якими легендами ми могли б стати
Тільки я і ти, і ти, і я
Чому, о чому, о чому, о
Тепер ми ніколи не дізнаємося, якими легендами ми мали бути
ооо
Будь ласка, нехтуйте
Моя безмежна надія
Це просто проклало шлях
Для кінця нашої мотузки
Я іноді таємно називав твій блеф
Ти іноді боровся з моїми нервами
Чи можете ви уявити когось так близько до вас, що це боляче?
Ой чому, о чому, о чому, о
Тепер ми ніколи не дізнаємося, якими легендами ми могли б стати
Тільки я і ти, і ти, і я
Чому, о чому, о чому, о
Тепер ми ніколи не дізнаємося, якими легендами ми мали бути
ооо
Будь ласка, нехтуйте
Як я робив
Наш цивілізований тон
Нікого не обманює
Ой чому, о чому, о чому, о
Тепер ми ніколи не дізнаємося, якими легендами ми могли б стати
Тільки я і ти, і ти, і я
Чому, о чому, о чому, о
Тепер ми ніколи не дізнаємося, якими легендами ми могли б стати
Просто тупий-ти і тупий-я
Чому, о чому, о чому, о
Тепер ми ніколи не дізнаємося, якими легендами ми могли б стати
Ой, чому, о чому, о чому, о
Тепер ми ніколи не дізнаємося, якими легендами ми мали бути
ооо
Легенди, якими ми задумали бути
ооо