Переклад тексту пісні Ambátt - Sólstafir

Ambátt (оригінал)

Augun þylja upp sögu þá
Brosandi þjáningu segir frá
Bundin, kefluð ótti, mar
Barnið sefur vonandi
Svefninn orðinn sársauki
Sjukur dagurinn er
«Þessa nótt ég streittist við
Umfram mannleg mórk»
Barnið sefur vonandi
Ekki rugga bátnum, brátt kemur logn
Högg sem alda, sjaldan stök hertu upp hugann
Skjolið dýru verði keypt, þú ert ambátt
Heyrir barnið þessi hljöð
Sofna ég við storknað blóð?
Reipið brenndi ulnliðinn
Neglur ristu holdið gegn
Svartnættis óskaði heitt
Mig dauða þú færð ekki meitt

Ambátt (переклад)

Тоді очі розповідають історію
Усміхнене страждання розповідає
Зв'язаний, повалений від страху, у синцях
Сподіваюся, дитина спить
Сон став болем
Це хворий день
«Цієї ночі я боровся
Поза людськими кордонами »
Сподіваюся, дитина спить
Не розгойдуйте човен, скоро буде спокій
Б'є, як віки, рідко час від часу загартовує розум
Дорогий притулок куплять, ти служниця
Дитина чує цей звук
Я засинаю зі згорнутою кров'ю?
Мотузка обпекла зап’ястя
Нігті порізані до плоті
Чорної ночі побажав тепло
Мені смерті ти не постраждаєш