Переклад тексту пісні Djákninn - Sólstafir

Djákninn (оригінал)

Ég hef gengið langan veg
Ég hef margan djáknann séð
Sopið seyði af hans reiði
Mikið reynt en get ei gleymt
Þokan geymir gamlar syndir
Hvítir hrafnar, svartir sandar
Sligað stolt fjarri heimahögum
Blóðböndin steyttä skeri
Brenndar brýr að baki mér
Langt er síðan módinn missti ég
Gamlir draugar hanga yfir
Skarttans sálmar glymja ótt
Óttinn boðar sortans endalok
I have walked a long road
I have seen many deacons
I’ve drunk magic from his fear
Tried so hard but can’t forget
The fog holds old visions
White ravens, black sands
Over-strained pride parts me from home
Blood ties crash against the rocks
Burned bridges behind me
It’s been a while since I lost my mind
Old ghosts hang around
The Devil’s psalms thunder deep
Dread prays for the end of darkness

Djákninn (переклад)

Я пройшов довгий шлях
Я бачив багато дияконів
Висмоктати бульйон його гніву
Спробуйте багато, але не можете забути
Туман тримає старі гріхи
Білі ворони, чорні піски
Гордо вислизнув з дому
Смужки крові розрізалися
За мною спалені мости
Вже давно я не виходив із себе
Старі привиди висять
Гімни коштовності забувають страх
Страх віщує кінець чорноти
Я пройшов довгу дорогу
Я бачив багато дияконів
Я випив магії від його страху
Дуже старався, але не можу забути
Туман несе старі видіння
Білі ворони, чорні піски
Надто напружена гордість розлучає мене з дому
Кровні узи розбиваються об скелі
За мною спалені мости
Вже давно я втратив розум
Старі привиди висять навколо
Глибоко гримлять псалми диявола
Страх молиться про кінець темряви