Переклад тексту пісні Wir wehr'n uns - Söhne Mannheims

Wir wehr'n uns (оригінал)

Ich hör die Gefangenen, hörst du sie auch?
Ich hör sie sehr leise, sie sagen: holt uns hier raus
Wir wurden hier eingesperrt, aufgrund unserer Herkunft
Und weil wir uns schwer tun, alles zu glauben und mehr zu tun, wir kehr’n um,
wir wär'n dumm
Wir wehr’n uns trotz der Entbehrungen, wir sagen erklärt uns was hier entstehen
soll
Wir wehr’n uns trotz der Entbehrungen, wir sagen erklärt uns was hier entstehen
soll
Wir wehr’n uns trotz der Entbehrungen, wir sagen erklärt uns was hier entstehen
soll
Wir wehr’n uns trotz der Entbehrungen, wir sagen erklärt uns was hier entstehen
soll
Wir wehr’n uns
You can’t gun me down like a Martin Luther
No easy time we come to take over
JAH send we come as rebellion
I en I are one in a million
You keep it real with me i keep it real with you
Man a cut an clear rasta gane true
Them don’t have idea them don’t have a clue
Many are call the chosen are few
You trying to put me in bars but when the stars realign
You can lock up my body but can’t take my mind
You can punish me but even if you torture
You can’t explain how he walked on water
lt really seems like jails are for black men
Segregated like Jews or Sumerians
Truth be told they already have us locked
With disease plagues conspiracy plots
Economics a prison without chains
The «shitstim» I can see the stains
Sonn we will see how is the true revolutionary
We breaking out I only hupe you are ready

Wir wehr'n uns (переклад)

Я чую в’язнів, ти їх теж чуєш?
Я чую їх дуже тихо, мовляв, забирайте нас звідси
Ми були тут ув’язнені через нашу спадщину
І оскільки нам важко повірити всьому і зробити більше, ми повертаємося назад,
ми були б дурні
Ми захищаємось, незважаючи на труднощі, кажемо пояснити, що тут відбувається
ціль
Ми захищаємось, незважаючи на труднощі, кажемо пояснити, що тут відбувається
ціль
Ми захищаємось, незважаючи на труднощі, кажемо пояснити, що тут відбувається
ціль
Ми захищаємось, незважаючи на труднощі, кажемо пояснити, що тут відбувається
ціль
Ми захищаємось
Ви не можете вбити мене, як Мартін Лютер
Непростий час, коли ми прийшли до влади
JAH надіслати ми прийшли як бунт
I en Я один на мільйон
Ти тримай це по-справжньому зі мною, я тримаю це по-справжньому з тобою
Людина різати ясний раста гане правда
Вони не мають уявлення, що не мають уявлення
Багато називаються обраними мало
Ти намагаєшся посадити мене в бари, але коли зірки переставляються
Ви можете замкнути моє тіло, але не можете забрати мій розум
Ви можете покарати мене, але навіть якщо ви будете катувати
Ви не можете пояснити, як він ходив по воді
Справді здається, що в'язниці призначені для чорних чоловіків
Сегреговані, як євреї чи шумери
Правду кажучи, вони вже закрили нас
З хворобою морить змови
Економіка в'язниця без кайданів
На «шистім» я бачу плями
Sonn ми побачимо, як це справжній революціонер
Ми вириваємось, я тільки сигналю, що ви готові