Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This is only a beginning, виконавця - Söhne Mannheims. Пісня з альбому Iz On, у жанрі Поп
Дата випуску: 09.07.2009
Лейбл звукозапису: Söhne Mannheims
Мова пісні: Німецька
This is only a beginning(оригінал) |
Look out for me, i hope you will |
Cause if i can’t see, i’ll have you with me |
Halt ausschau nach mir, wenn du kannst |
Denn dann lauf ich zu dir, in der zeit der großen angst |
This is only a beginning |
A beginning in the end |
Better live the life you’re given |
Or do you have another life to spend |
Es gibt kein zurück, es gibt kein entkomm |
Du senkst deinen blick, deine sinne sind benomm |
Du schaust raus in die welt, doch du erkennst sie nicht |
Auch wenn jetzt alles fällt, bleib ich hier und halte dich |
Wenn du am ende bist, fang wir grad erst an |
No in betweens, von anfang an |
Es ist kein land in sicht, wenn dein ruder bricht |
Stehen wir bereit, wenn das meer sich teilt |
If there’s an end |
There’s a beginning |
Scheiß auf die welt, du kannst nur gewinnen |
A newborn baby, wrap it in linen |
Ein leben in liebe, wirst du beginnen |
(переклад) |
Подивіться на мене, я сподіваюся, що так |
Бо якщо я не бачу, я візьму тебе зі мною |
Подивіться на мене, якщо зможете |
Бо тоді я побіжу до вас, у час великого страху |
Це лише початок |
Початок в кінці |
Краще проживіть життя, яке вам дано |
Або вам доведеться провести інше життя |
Немає дороги назад, немає втечі |
Ви опускаєте свій погляд, ваші почуття пригнічені |
Ти дивишся на світ, але не впізнаєш його |
Навіть якщо зараз все впаде, я залишуся тут і тримаю тебе |
Якщо ви в кінці, ми тільки починаємо |
Ніяких проміжків, з самого початку |
Землі не видно, якщо твоє весло зламається |
Ми стоїмо поруч, коли море розходиться |
Якщо є кінець |
Є початок |
До біса світ, ти можеш тільки виграти |
Новонароджену дитину загорніть у білизну |
Закохане життя, ти почнеш |