Переклад тексту пісні Oben oder unten - Söhne Mannheims

Oben oder unten (оригінал)

Wo sie alle sagen das es eigentlich nichts wird
Plagen mich jetzt fragen wie vermiss ich dich zu sehr
Denn eigentlich hab ich getan nicht viel zu investiern
Die wahrheit ist ich muss gestehn ich hab dich z verliern
Ich würde einfach sagen
Dass das hier liebe ist
Denn ich weiß seid einigen tagen
Nicht mehr wo oben oder unten ist
Ich weiß von unsrer sprachregelung
Nich verlieben keine beziehung
Doch mit deiner genehmigung
Heb ich sie auf diese regelung
Ich weiß du lebst alleine
Du weißt ich leb allein
Wie 20 prozent aller deutschen
Muss das für immer und ewig so sein

Oben oder unten (переклад)

Де всі кажуть, що насправді це не спрацює
Тепер мене мучить питання, як я надто сумую за тобою
Тому що насправді я не дуже багато вкладав
Правда в тому, що я повинен визнати, що втратив тебе
я б просто сказав
що це любов
Бо знаю кілька днів
Більше не там, де вгору чи вниз
Я знаю про наші мовні правила
не закохуватися без стосунків
Але з вашого дозволу
Я підвищую вас до цієї домовленості
Я знаю, що ти живеш один
Ти знаєш, що я живу один
Як і 20 відсотків усіх німців
Невже так має бути назавжди?