
Дата випуску: 20.04.2017
Лейбл звукозапису: Söhne Mannheims
Мова пісні: Німецька
Nie mehr Krieg(оригінал) |
Ich hab' gelernt, ich soll für meine Überzeugungen |
Einsteh’n und meinen Glauben nie leugnen |
Warum soll ich jetzt nach so langer Zeit |
Davon Abstand nehmen? |
Dazu bin ich nicht bereit |
Muslime tragen den neuen Judenstern |
Alles Terroristen, wir hab’n sie nicht mehr gern |
Es ist einfach nur traurig |
Die alten Probleme im dritten Jahrtausend nach Christus |
Und Frieden ist uns immer noch wichtig |
Du willst in Frieden leben und hier ist es |
Nur noch einen Hauch entfernt |
Wir haben alles über das Töten gelernt |
Von Frieden sind wir meilenweit weg |
Das Schlachtfeld ist schon abgesteckt |
Doch wir sind auch nur einen Hauch weit weg |
Vom Himmel, er ist um die Ecke |
Ich weiß, es ist schwer zu glauben |
Doch man will dir deinen Platz im Paradiese rauben |
Man weiß erst, was man hatte, wenn es nicht mehr da ist |
Verhindere den Krieg, bevor er wirklich wahr ist! |
Nie mehr Krieg, nie mehr Krieg! |
Wenn wir das nicht sagen dürfen, dann läuft doch etwas schief |
Wer vom Krieg profitiert |
Ist irritiert, wenn er sein' Propagandakrieg verliert |
Nie mehr Krieg, nie mehr Krieg! |
Wenn wir das nicht sagen dürfen, dann läuft doch etwas schief |
Doch wer vom Krieg profitiert |
Ist irritiert, wenn er sein' Propagandakrieg verliert |
Wir rüsten ab und nicht auf |
Immer noch Schwerter zu Pflugscharen, die Schwerter sind verkauft |
Okay, ich hab' noch eins |
Aber es kommt aus dem Mund, ansonsten hab' ich keins |
Wir rüsten ab und nicht auf |
Immer noch Schwerter zu Pflugscharen, die Schwerter sind verkauft |
Okay, ich hab' noch eins |
Aber es kommt aus dem Mund, ansonsten hab' ich keins |
Es kommt aus dem Mund, ansonsten hab' ich keins! |
Nie mehr Krieg, nie mehr Krieg! |
Nie mehr Krieg, nie mehr Krieg! |
Nie mehr Krieg, nie mehr Krieg! |
Wenn wir das nicht sagen dürfen, dann läuft doch etwas schief |
Wer vom Krieg profitiert |
Ist irritiert, wenn er sein' Propagandakrieg verliert |
Nie mehr Krieg, nie mehr Krieg! |
Wenn wir das nicht sagen dürfen, dann läuft doch etwas schief |
Wer vom Krieg profitiert |
Ist irritiert, wenn er sein' Propagandakrieg verliert |
Nie mehr Krieg, nie mehr Krieg! |
Wenn wir das nicht sagen dürfen, dann läuft doch etwas schief |
(переклад) |
Я зрозумів, що я повинен відповідати за свої переконання |
Встань і ніколи не відмовляйся від моєї віри |
Чому я повинен зараз, після такого довгого часу |
Відійти від нього? |
Я не готовий до цього |
Мусульмани носять нову зірку Давида |
Всі терористи, ми їх більше не любимо |
Це просто сумно |
Стародавні проблеми в третьому тисячолітті нашої ери |
І для нас все ще важливий мир |
Ви хочете жити в мирі, і ось воно |
Лише на один дотик |
Ми дізналися все про вбивство |
Ми за милі від миру |
Поле бою вже розмічено |
Але нас лише один дотик |
З неба, це за рогом |
Я знаю, у це важко повірити |
Але вони хочуть позбавити вас місця в раю |
Ви знаєте, що у вас було, тільки тоді, коли цього вже немає |
Зупиніть війну, поки вона не стала правдою! |
Немає більше війни, більше немає війни! |
Якщо нам не дозволено це говорити, значить, щось йде не так |
Хто наживається на війні |
Роздратований, коли програє свою пропагандистську війну |
Немає більше війни, більше немає війни! |
Якщо нам не дозволено це говорити, значить, щось йде не так |
Але кому вигідна війна |
Роздратований, коли програє свою пропагандистську війну |
Ми знімаємо з озброєння, а не оновлюємо |
Ще мечі на лемеші, мечі продаються |
Добре, у мене є ще один |
Але з рота виходить, інакше в мене нема |
Ми знімаємо з озброєння, а не оновлюємо |
Ще мечі на лемеші, мечі продаються |
Добре, у мене є ще один |
Але з рота виходить, інакше в мене нема |
З рота виходить, а то в мене нема! |
Немає більше війни, більше немає війни! |
Немає більше війни, більше немає війни! |
Немає більше війни, більше немає війни! |
Якщо нам не дозволено це говорити, значить, щось йде не так |
Хто наживається на війні |
Роздратований, коли програє свою пропагандистську війну |
Немає більше війни, більше немає війни! |
Якщо нам не дозволено це говорити, значить, щось йде не так |
Хто наживається на війні |
Роздратований, коли програє свою пропагандистську війну |
Немає більше війни, більше немає війни! |
Якщо нам не дозволено це говорити, значить, щось йде не так |
Назва | Рік |
---|---|
Und wenn ein Lied | 2011 |
Guten Morgen | 2017 |
Ich wollt nur deine Stimme hörn | 2015 |
Zurück zu dir | 2015 |
Wenn du schläfst | 2005 |
Dein Leben | 2015 |
Was wird mich erwarten | 2008 |
Für dich | 2015 |
Power of the Sound | 2001 |
Babylon System | 2001 |
Wir haben allen Göttern abgeschworn | 2007 |
Freiheit | 2011 |
Wir | 2011 |
Geh davon aus ... | 2000 |
IZ ON | 2009 |
Die Legende... | 2011 |
Das letzte Mal | 2017 |
Wie lange | 2017 |
Glücklich sein | 2017 |
Marionetten | 2017 |