Переклад тексту пісні Komm' heim - Söhne Mannheims

Komm' heim (оригінал)

Es kann losgehen wenn das boot voll ist
Wenn es nicht voll ist dann bleibt nur kurze frist
Du kannst wünsche erfüllen in begrenzter zeit
Bleib an ort und stelle und halte dich bereit (komm heim)
Du kannst drachen anbrüllen und feuerwände stellen
Dann halte mit uns ausschau auf den türmen und wällen
Komm heim — neuansiedler oder heimkehrer
Komm heim — menschenfischer und brotvermehrer
Komm heim — heim wo die straße deinen namen kennt
Komm heim — heim zu der liebe für die dein herz brennt
Es kann losgehen wenn das boot voll ist
Wenn es nicht voll ist dann bleibt nur kurze frist
Du kannst wünsche erfüllen in begrenzter zeit
Bleib an ort und stelle und halte dich bereit (komm heim)
Du kannst drachen anbrüllen und feuerwände stellen
Dann halte mit uns ausschau auf den türmen und wällen
Vor den türen wird gekehrt und poliert
Hinter den toren diskutiert und formiert
Jedem ist etwas wundersam passiert
Die vorfreude auf familie grassiert
Dieser fluss ist eine ader, eine welle und ein weg
Unsere rücken tragen brücken von der straße an den steg
Komm heim kleiner bruder nimm deine schwester an die hand
Nimm den fluss setz dich ans ruder und geh erst bei uns ans land
Deine füße tragen schätze von denen du und wir nichts wissen
Ich sende grüße von diesem ort und will dich nicht länger missen

(переклад)

Він може початися, коли човен заповниться
Якщо він не заповнений, то залишилося зовсім небагато часу
Ви можете виконати бажання за обмежений час
Стій і стій і чекай (приходь додому)
Ви можете рикати на драконів і встановлювати вогняні стіни
Тоді стежте разом із нами за вежами та валами
Повернулися додому — новосели чи повернулися
Приходьте додому — рибалки людей і множник хліба
Приходь додому - додому, де вулиця знає твоє ім'я
Приходь додому — додому до кохання, яким горить твоє серце
Він може початися, коли човен заповниться
Якщо він не заповнений, то залишилося зовсім небагато часу
Ви можете виконати бажання за обмежений час
Стій і стій і чекай (приходь додому)
Ви можете рикати на драконів і встановлювати вогняні стіни
Тоді стежте разом із нами за вежами та валами
Двері підметені та відполіровані
Обговорювали і формували за воротами
З кожним трапилося щось дивовижне
Очікування родини нестримно
Ця річка — це жила, хвиля і шлях
Наші спини несуть мости від вулиці до пристані
Приходь додому, братик, візьми сестру за руку
Візьміть річку, сідайте за весло і спершу виходьте з нами на берег
Ваші ноги несуть скарби, про які ми з вами нічого не знаємо
Я шлю вітання з цього місця і не хочу більше сумувати за вами