Переклад тексту пісні Im Interesse unserer Gemeinschaft - Söhne Mannheims

Im Interesse unserer Gemeinschaft (оригінал)

Hass kostet zu viel nerven
Hass kostet energie
Vor uns liegen scherben
Vor uns liegt so viel
Hass kostet zu viel nerven
Hass kostet energie
Vor uns liegen schmerzen
Vor uns liegt so viel
Liegt es im interesse unserer gemeinschaft
Dass unser bestes am boden liegt?
Liegt es im interesse unseres staates
Dass auf die fresse jeder kriegt?
In diesen köpfen liegen schätze
Die man nur schwer schwer schwer zu fassen kriegt
Doch wenn ihre herzen niemand öffnet
Dann ist es die zukunft, die man verspielt
Wenn ihr was erwartet, erwartet nichts
Denn wenn wir nicht starten, startet nichts
Es wäre zu schaffen.
Erst recht hier und jetzt
Oh es wäre zu packen.
Keiner tot und keiner verletzt

(переклад)

Ненависть коштує забагато нервів
Ненависть коштує енергії
Перед нами осколки
У нас так багато попереду
Ненависть коштує забагато нервів
Ненависть коштує енергії
Попереду біль
У нас так багато попереду
Чи це в інтересах нашої громади?
Що наше найкраще на землі?
Чи це в інтересах нашої держави?
Що всім в обличчя?
У цих головах є скарби
Це важко дістати
Але якщо ніхто не відкриє свої серця
Тоді це майбутнє, яке ви граєте
Якщо ти чогось чекаєш, нічого не чекай
Бо якщо ми не почнемо, нічого не почнеться
Це було б здійсненно.
Особливо тут і зараз
О, це було б упаковано
Ніхто не загинув і ніхто не постраждав