Переклад тексту пісні Ich muss raus - Söhne Mannheims

Ich muss raus - Söhne Mannheims
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ich muss raus, виконавця - Söhne Mannheims. Пісня з альбому ElyZion, у жанрі Поп
Дата випуску: 20.02.2014
Лейбл звукозапису: Söhne Mannheims
Мова пісні: Німецька

Ich muss raus

(оригінал)
Wie lang hab ich schon darüber nachgedacht
Wie oft bin ich an dir verzweifelt
Der Gedanke ans Ende tut jetzt nicht mehr weh
Ich will nur raus
Ich will raus
Ich will raus
Dieser ständige Krieg hat mich müde gemacht
Ich bin abgestumpft und grau
Gefühl spielt keine Rolle mehr nur noch Verstand
Ich will raus
Ich will raus
Ich muss hier raus
Doch ich geb dir noch diesen einen Tag
Dann lass ich dich für immer ziehn'
Schenke mir noch diesen einen Tag
Bevor es heißt, auf nimmer Wiedersehen
Das spiel' des Lebens hat mich ausgetrickst
Ich hab alles gegeben und auch verloren
Ich war fünf Schritte vor und du fünf zurück
Ich will raus
Ich will raus
Ich muss raus
Mein Traum wird vom wahren Leben abgeholt
Für die zweite Klasse davon
Meine Hoffnung ist weg meine Liebe verbraucht
Ich will raus
Ich will raus
Ich muss raus
Doch ich geb dir noch diesen einen Tag
Dann lass ich dich für immer ziehn'
Schenk mir noch diesen einen Tag
Bevor es heißt, auf nimmer wiedersehen
Gib mir noch diesen einen Tag
Dann lass ich dich für immer ziehn'
Schenk mir noch diesen einen tag
Bevor es heißt, auf nimmer Wiedersehen
Diese Angst davor dich zu verlieren
Brachte mich fast um den Verstand
Doch was soll ich tun wie kann ich dir vertrauen
wenn du dir selbst nicht vertrauen kannst.
Schenk mir noch diesen einen Tag
Dann lass ich dich für immer ziehn'
Schenk mir noch diesen einen Tag
Bevor es heißt, auf nimmer Wiedersehen
Schenk mir noch diesen einen Tag
Dann lass ich dich für immer ziehn'
Schenk mir noch diesen einen Tag
Bevor es heißt, auf nimmer Wiedersehen
Bevor es heißt, auf nimmer Wiedersehen
Bevor es heißt, auf nimmer Wiedersehen
Bevor es heißt, auf nimmer Wiedersehen
(переклад)
Як довго я думав про це?
Як часто я впадаю у відчай у тобі
Думка про кінець більше не болить
я просто хочу вийти
Я хочу вийти
Я хочу вийти
Ця постійна війна мене втомила
Я зморений і сірий
Емоції більше не мають значення, лише розум
Я хочу вийти
Я хочу вийти
Мені треба піти звідси
Але я даю тобі ще один день
Тоді я відпущу тебе назавжди
Дай мені ще один день
Перед тим, як попрощатися
Гра життя мене обдурила
Я все віддав і теж програв
Я був на п'ять кроків вперед, а ти на п'ять назад
Я хочу вийти
Я хочу вийти
Мені потрібно вийти
Мою мрію підхоплює реальне життя
Для другого класу його
Моя надія зникла, моя любов знищена
Я хочу вийти
Я хочу вийти
Мені потрібно вийти
Але я даю тобі ще один день
Тоді я відпущу тебе назавжди
Дай мені ще один день
Перед тим, як попрощатися
дай мені ще один день
Тоді я відпущу тебе назавжди
Дай мені ще один день
Перед тим, як попрощатися
Цей страх втратити тебе
Майже звели мене з розуму
Але що мені робити, як я можу тобі довіряти
коли ти не можеш довіряти собі.
Дай мені ще один день
Тоді я відпущу тебе назавжди
Дай мені ще один день
Перед тим, як попрощатися
Дай мені ще один день
Тоді я відпущу тебе назавжди
Дай мені ще один день
Перед тим, як попрощатися
Перед тим, як попрощатися
Перед тим, як попрощатися
Перед тим, як попрощатися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Und wenn ein Lied 2011
Guten Morgen 2017
Ich wollt nur deine Stimme hörn 2015
Zurück zu dir 2015
Wenn du schläfst 2005
Dein Leben 2015
Was wird mich erwarten 2008
Für dich 2015
Power of the Sound 2001
Babylon System 2001
Wir haben allen Göttern abgeschworn 2007
Freiheit 2011
Wir 2011
Geh davon aus ... 2000
IZ ON 2009
Die Legende... 2011
Das letzte Mal 2017
Wie lange 2017
Glücklich sein 2017
Marionetten 2017

Тексти пісень виконавця: Söhne Mannheims