Переклад тексту пісні Ich geh mit dir - Söhne Mannheims

Ich geh mit dir - Söhne Mannheims
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ich geh mit dir, виконавця - Söhne Mannheims. Пісня з альбому Power of the Sound, у жанрі Поп
Дата випуску: 27.05.2001
Лейбл звукозапису: Xavier Naidoo GmbH 'Söhne Mannheims'
Мова пісні: Німецька

Ich geh mit dir

(оригінал)
Ich geh mit dir
Wenn es sein muss auch weit weg von hier
Ich geh mit dir
Wenn es sein muss auch weit weg von hier
Ich geh mit dir
Wenn es sein muss auch weit weg von hier
Und wir hol`n was du verlor`n hast
Was auch passiert — es wird ignoriert
Es wird nicht kapituliert
Denn das ziel ist
Es ist anvisiert!
Gott steh mir bei
Ich steh dir bei
Halt dich gut fest
Und wir sind schon zwei
Gott ist mit uns
Somit sind wir drei
Ich bin für immer
Lass uns für immer mit ihm sein
Er ist ein teil von uns
Und diese masken treiben keinen keil in uns
Doch das gelingt euch nicht!
Schlagt uns ruhig ins gesicht
Wir gehen weiter unseren weg
Auch wenn man uns die beine bricht
Du bist mein bester freund
Und ich hab es nie bereut
Ich hab mich immer schon
Auf deinen erfolg gefreut
Wir stehen hinter dir
Keiner muss weg von hier
Und wenn es sein muss
Dann erkämpfe ich dein reich mit dir!
(переклад)
я йду з тобою
Навіть далеко звідси, якщо потрібно
я йду з тобою
Навіть далеко звідси, якщо потрібно
я йду з тобою
Навіть далеко звідси, якщо потрібно
І ми отримаємо те, що ти втратив
Що б не сталося, це буде проігноровано
Воно не здасться
Тому що мета є
Це ціль!
Бог зі мною
я стою поруч з тобою
Тримайся
А нас уже двоє
Бог з нами
Отже, нас троє
я назавжди
Давайте будемо з ним назавжди
Він є частиною нас
І ці маски не вбивають в нас клин
Але ви не можете цього робити!
Не соромтеся бити нас по обличчю
Ми продовжуємо наш шлях
Навіть якщо ми зламаємо ноги
Ти мій найкращий друг
І я ніколи про це не пошкодував
Я завжди був собою
чекаю вашого успіху
ми стоїмо за вами
Ніхто не повинен звідси йти
А якщо доведеться
Тоді я буду з тобою воювати за твоє королівство!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Und wenn ein Lied 2011
Guten Morgen 2017
Ich wollt nur deine Stimme hörn 2015
Zurück zu dir 2015
Wenn du schläfst 2005
Dein Leben 2015
Was wird mich erwarten 2008
Für dich 2015
Power of the Sound 2001
Babylon System 2001
Wir haben allen Göttern abgeschworn 2007
Freiheit 2011
Wir 2011
Geh davon aus ... 2000
IZ ON 2009
Die Legende... 2011
Das letzte Mal 2017
Wie lange 2017
Glücklich sein 2017
Marionetten 2017

Тексти пісень виконавця: Söhne Mannheims