Переклад тексту пісні Barrikaden von Eden - Söhne Mannheims

Barrikaden von Eden (оригінал)

Ich schreib mir ins eigene fleisch
Weil ich sonst keinen erreich
Ich werd mich nicht von mir trennen
Jetzt wo ich mich so gut kenn
Meine wut ist eingeweicht
Meine liebe hat ausgereicht
Meine welt ist aufgeteilt
In ein königreich
In mein königreich
Wird kein könig reich
Wird man könig leicht
Wird man durch gereicht
Ich bin als sohn geboren
Hab mein vater verloren
Ich wurde eingesperrt
Und bin frei gekommen
Und in tiefster nacht
Bin ich aufgewacht
Ich war unterkühlt
Hab nichts mehr gefühlt
Jetzt steh ich im vollbesitz meiner eigenen kraft
Das hast du aus mir gemacht
Einen krieger einer geistigen schlacht
Nur was mach ich mit meiner unsichtbaren wunde die klafft
Heute nacht gehen wir auf die barrikaden
Die barrikaden von eden (10 times)

(переклад)

Я пишу власним тілом
Тому що я не можу достукатися ні до кого іншого
Я не відокремлюся від себе
Тепер, коли я так добре знаю себе
Мій гнів розмочив
Моєї любові було достатньо
Мій світ розділений
У королівство
У моє королівство
Не стає королівством
Стати королем легко
Один пропущений
У мене народився син
втратив батька
Мене закрили
І звільнився
І в глибоку ніч
я прокинувся
Я був переохолоджений
Я більше нічого не відчув
Тепер я повністю володію власною силою
Ось що ти зробив мене
Воїн духовної битви
Що ж мені робити зі своєю невидимою раною, що зяє
Сьогодні ввечері ми йдемо на барикади
Барикади Едему (10 разів)