Переклад тексту пісні When It's All Over We Still Have To Clear Up - Snow Patrol

When It's All Over We Still Have To Clear Up (оригінал)

You’re not fair
Telling me
You faked every orgasm
You’ve had with me
That’s just fine
Now it’s over
And I’m out here
Banging my head
You’re not fair
Telling me
You faked every orgasm
You’ve had with me
That’s just fine
Now it’s over
And I’m out here
Banging my head
After all the dancing
And spilling beer all over the place
I lie out here
In disgrace
You’ve had your fun
Kissed some bloke you shouldn’t have
Right in front of me
I punched him to the floor
I could have killed him there
But I got thrown out
I’ll get him some other time
When he least expects it

(переклад)

Ви несправедливі
Розповідаючи мені
Ти імітувала кожен оргазм
Ви мали зі мною
Це просто чудово
Тепер все закінчено
І я тут
Б'юся по голові
Ви несправедливі
Розповідаючи мені
Ти імітувала кожен оргазм
Ви мали зі мною
Це просто чудово
Тепер все закінчено
І я тут
Б'юся по голові
Після всіх танців
І повсюди розливає пиво
Я лежу тут
В ганьбі
Ви розважилися
Поцілувала якогось хлопця, якому не слід було
Прямо переді мною
Я вбив його кулаком на підлогу
Я міг би вбити його там
Але мене викинули
Я заберу його іншим разом
Коли він найменше цього очікує