Переклад тексту пісні The Finish Line - Snow Patrol

The Finish Line (оригінал)

The earth is warm next to my ear
Insects noise is all that I hear
A magic trick makes the world disappear
The skies are dark, they’re dark but they’re clear
A distant motorcade and suddenly there’s joy
The snow and tickertape blurs all my senses numb
It’s like the finish line where everything just ends
The crack of radios seems close enough to touch
Cold water, cleaning my wounds
A side parade, with a single balloon
I’m done with this, I’m counting to ten
Blue as seas, running to them
I feel like I am watching everything from space
And in a minute I hear my name and I wake
I think the finish line’s a good place we could start
Take a deep breath, take in all that you could want

The Finish Line (переклад)

Земля тепла біля вуха
Я чую лише шум комах
Чарівний трюк змушує світ зникати
Небо темне, темне, але ясне
Далекий кортеж і раптом радість
Сніг і стрічка розмивають усі мої почуття
Це як фінішна пряма, де все просто закінчується
Здається, що тріщина радіоприймача досить близько, щоб доторкнутися
Холодна вода, очищає мої рани
Бічний парад з однією повітряною кулею
Я закінчив з цим, я рахую до десяти
Сині, як моря, біжать до них
Мені здається, що я дивлюся на все з космосу
А за хвилину я чую своє ім’я і прокидаюся
Я вважаю, що фінішна пряма — гарне місце, з якого ми можемо почати
Зробіть глибокий вдих, вдихніть все, що тільки можете