Переклад тексту пісні Soon - Snow Patrol

Soon (оригінал)

Soon you’ll not remember anything
But then someday neither will I
Tomorrow though is nothing to fear
Because father it’s always today
Life won’t flash before your eyes
Instead we’ll fall away then melt like snow
The secret storms of your wild youth
Now just gentle breezes, warm and faint
Soon you’ll not remember anything
But then some day neither will I
Tomorrow though has nothing to fear
Because father it’s always today
I can’t ride on your coat tails again
Like I always did as a little boy
We are sand in all the old shores now
My whole hand hanging onto your thumb
There’s a place in the palace of you
We can always be standing like that
We could hide in there, just as we were then
Just my father and I am just your son
Your son
Your son
Your son

Soon (переклад)

Скоро ти нічого не згадаєш
Але колись я теж не буду
Завтра нема чого боятися
Бо тато це завжди сьогодні
Життя не промайне перед очима
Натомість ми впадемо, а потім танемо, як сніг
Таємні бурі твоєї дикої юності
Тепер тільки легкий вітерець, теплий і слабкий
Скоро ти нічого не згадаєш
Але колись я теж не буду
Але завтра нема чого боятися
Бо тато це завжди сьогодні
Я не можу знову їздити на твоїх хвостах
Як я завжди робив у маленьким хлопчиком
Зараз ми — пісок на всіх старих берегах
Вся моя рука звисає на вашому великому пальці
У твоєму палаці є місце
Ми можемо завжди так стояти
Ми могли б сховатися там, як і тоді
Тільки мій батько і я тільки твій син
Ваш син
Ваш син
Ваш син