Переклад тексту пісні One Word - Snovonne

One Word - Snovonne
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One Word, виконавця - Snovonne. Пісня з альбому The Nightmare Bride, у жанрі Метал
Дата випуску: 13.02.2012
Лейбл звукозапису: Rogue Records America
Мова пісні: Англійська

One Word

(оригінал)
What — you think I’ll let drink me to death?
What — you really think you’re all I got left?
You’re not exactly in the picture, are you?
You’re not exactly with me here, are you?
You won’t let me fall into the same pit
Then how come you’re full of the same shit
I’m not your one plus one equals sell out
Just go and shut the damn door on your way out
Keep talking, keep talking
Words are all you got, keep walking
What — what’s wrong with taking sides
When they’re clear, man?
Quit wiping your hands in my shirt, man
I’m not your one plus one equals sell out
I am your two plus two, now get the fuck out
Counting, talking, talking, counting
Everything worth big fat nothing
This, that, maybe, if, not, yes, but
Would and should not — is that all you got?
It’s one word from me and it’s over
You got that?
Where did the line go?
You’re out of chances
To hell with your questions, I want some answers
Where did the line go?
I’m about to cross it
Might as well show you just what I call profit
You’re not exactly with me here, are you?
You know I don’t have to do any of this
But I want to
And the only reason you’re envolved
Is 'cos I let you…
(переклад)
Що — ти думаєш, я дам випити себе до смерті?
Що — ти справді думаєш, що ти все, що мені залишилося?
Ви не зовсім на зображенні, чи не так?
Ви тут не зовсім зі мною, чи не так?
Ви не дозволите мені впасти в ту саму яму
Тоді чому ви сповнені одного лайна
Я не ваш один плюс один дорівнює проданню
Просто йди і зачиняй прокляті двері, виходячи
Продовжуйте говорити, продовжуйте говорити
Слова - це все, що у вас є, продовжуйте йти
Що — що поганого в тому, щоб стати на чиїсь стороні
Коли вони зрозумілі, чоловіче?
Перестань витирати руки в моїй сорочці, чоловіче
Я не ваш один плюс один дорівнює проданню
Я твої два плюс два, а тепер геть геть
Рахувати, говорити, говорити, рахувати
Все, що коштує нічого великого жиру
Це, те, можливо, якщо, ні, так, але
Чи хотілося б і не слід — це все, що у вас є?
Це одне моє слово і все закінчено
Ви зрозуміли це?
Куди поділася лінія?
У вас немає шансів
До біса з вашими запитаннями, я хочу отримати відповіді
Куди поділася лінія?
Я збираюся перетнути це
Можу також показати вам те, що я називаю прибутком
Ви тут не зовсім зі мною, чи не так?
Ви знаєте, що я не обов’язково робити нічого з цього
Але я хочу
І єдина причина, чому ви залучені
Хіба тому, що я дозволю тобі…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Evil Schemer 2012
Breathe 2012
The Nightmare Bride 2012
Best Days 2017
Anatomy 2017
Sally 2017
Never Thought 2012
The Difference 2012
Ill Will ft. Björn "Speed" Strid of Soilwork 2012
Zombie Zone 2012
Masquerade Waltz 2012
Not Ok 2012
Mirrors 2012
Christine 2012
Toys 2012
Snowhite 2012

Тексти пісень виконавця: Snovonne