Переклад тексту пісні Never Thought - Snovonne

Never Thought (оригінал)

It’s freezing again
Except my bones no longer ache
Must be dreaming again
You keep reminding me I’m wide awake
Some things you never forget just 'cos you try
And I never thought I’d know
Face so sore from all tears gone dry
And I never thought I’d know
There’s no other place I’d rather be
No other way my story ends
No matter what they pretend to be
Everything I’ve done is now making sense
La la la
La la la
La la la
La la la
I’m right here again
Except my hands no longer shake
I quit counting long ago
'Cos I know how much more you gon‘ take
Some things you never forget 'cos you simply can‘t
And I never thought I’d know
Everything changes right where you stand
And I never thought I’d know
There’s no other place I’d rather be
No other way my story ends
No matter what they pretend to be
Everything I’ve done is now making sense
The only thing you lived for then
Is the one you’ll die for in the end
And I never thought I’d know
I never thought I’d know
La la la
La la la
La la la
La la la
La la la
La la la
La la la
La la la
La la la
La la la
La la la
La la la
La la la
La la la
La la la
La la la

(переклад)

Знову мороз
За винятком моїх кісток більше не болять
Мабуть, знову сниться
Ти постійно нагадуєш мені, що я не сплю
Деякі речі ви ніколи не забуваєте, просто намагаючись
І я ніколи не думав, що дізнаюся
Обличчя таке болісне від усіх сліз, які висохли
І я ніколи не думав, що дізнаюся
Немає іншого місця, де я б хотів бути
По-іншому моя історія не закінчиться
Незалежно від того, за кого вони прикидаються
Усе, що я зробив, тепер має сенс
Ла-ля-ля
Ла-ля-ля
Ла-ля-ля
Ла-ля-ля
Я знову тут
Хіба що мої руки більше не тремтять
Я давно перестав рахувати
Бо я знаю, скільки ти ще візьмеш
Деякі речі ви ніколи не забуваєте, тому що ви просто не можете
І я ніколи не думав, що дізнаюся
Все змінюється там, де ви стоїте
І я ніколи не думав, що дізнаюся
Немає іншого місця, де я б хотів бути
По-іншому моя історія не закінчиться
Незалежно від того, за кого вони прикидаються
Усе, що я зробив, тепер має сенс
Єдине, заради чого ти тоді жив
Це той, за кого ти врешті помреш
І я ніколи не думав, що дізнаюся
Ніколи не думав, що дізнаюся
Ла-ля-ля
Ла-ля-ля
Ла-ля-ля
Ла-ля-ля
Ла-ля-ля
Ла-ля-ля
Ла-ля-ля
Ла-ля-ля
Ла-ля-ля
Ла-ля-ля
Ла-ля-ля
Ла-ля-ля
Ла-ля-ля
Ла-ля-ля
Ла-ля-ля
Ла-ля-ля