Переклад тексту пісні Recent Times - Snoh Aalegra

Recent Times (оригінал)

Oh, I never felt what I feel today
'Cause in this life
All that matters is recent times
Recent times, yeah
Do we ever get to find
Something more for us?
And if life really matters
In the recent times
What happened to the place I knew?
I can’t understand
Oh, I never felt what I
Believe what I believe than be hard
Just for you to understand me
In the recent times
Do we ever get to find
Something more for us?
And if life really matters
In the recent times
What happened to the love I knew?
I can’t understand
Do we ever get to find
Something more for us?
And if life really…
Is there more for us than life?

(переклад)

О, я ніколи не відчував того, що відчуваю сьогодні
Тому що в цьому житті
Все, що має значення, — останні часи
Останні часи, так
Чи зможемо ми коли знайти
Щось більше для нас?
І якщо життя дійсно має значення
Останнім часом
Що сталося з місцем, яке я знав?
Я не можу зрозуміти
О, я ніколи не відчував того, що я
Вірте у те, у що я вірю, ніж будь важчим
Просто щоб ви мене зрозуміли
Останнім часом
Чи зможемо ми коли знайти
Щось більше для нас?
І якщо життя дійсно має значення
Останнім часом
Що сталося з любов’ю, яку я знав?
Я не можу зрозуміти
Чи зможемо ми коли знайти
Щось більше для нас?
І якщо життя справді…
Чи є для нас більше, ніж життя?