Переклад тексту пісні In Your River - Snoh Aalegra

In Your River (оригінал)

Sorry I’m not love
I’m lost in a blur
I’m dealing with a lot
I’m feenin' for your heart
Why?
Why don’t I just stop?
Hope for way too much
I’m leaving in my thoughts
I’m trying, but I’m not-not
I-I-I
I never mind
I never know what to do but
To float in your river
It hurts inside me
It’s all a fever
In the midst of time
I float in your river
Now I’m missing in mine
Sorry, I’m not her
And now that I’ve learned
That my best is not enough
I’m close to giving up
I-I, I
I sure did not plan
To feel a love so grand
This weight is heavy on my head
Not leaving of your left hand
Why?
I never mind
I never know what to do but
To float in your river
It hurts inside me
It’s all a fever
In the midst of time
I float in your river
Now I’m missing in mine

(переклад)

Вибач, що я не люблю
Я губився в туманні
Я маю справу з багато
Я вболіваю за твоє серце
Чому?
Чому б мені просто не зупинитися?
Надітися на занадто багато
Я йду в думках
Я намагаюся, але я - ні
я-я-я
Я не заважаю
Я ніколи не знаю, що робити, але
Щоб плисти в твоїй річці
Це боляче всередині мене
Це все гарячка
Посеред часу
Я пливу в твоїй річці
Тепер мене не вистачає
Вибачте, я не вона
А тепер, коли я навчився
Цього мого найкращого замало
Я близький до того, щоб здатися
Я-я, я
Я точно не планував
Відчути таку грандіозну любов
Ця вага лягає на мою голову
Не відходячи від твоєї лівої руки
Чому?
Я не заважаю
Я ніколи не знаю, що робити, але
Щоб плисти в твоїй річці
Це боляче всередині мене
Це все гарячка
Посеред часу
Я пливу в твоїй річці
Тепер мене не вистачає