Переклад тексту пісні You Got Me - Snoh Aalegra

You Got Me (оригінал)

Something about the way you move is rude
Don’t know what it do
Don’t know what it do
Tell me why I
I can’t keep my eyes off you
The feeling is new
Yeah, the feeling is you
I get in all this time
All emotions diffuse
Only when I’m with you
But I just feel like…
Goddamn, you got me
Goddamn, you got me
Hot damn (damn)
Hot damn (damn)
Goddamn, you got me
Goddamn, you got me
Hot damn (damn)
Hot damn (damn)
Tell me how I can’t resist this love
My mind’s saying, «No»
But my body’s telling me, «Yes»
I get in all this time
All emotions diffuse
Only when I’m with you
But I just feel like…
Goddamn, you got me
Goddamn, you got me
Hot damn (damn)
Hot damn (damn)
Goddamn, you got me
Goddamn, you got me
Hot damn (damn)
Hot damn (damn)
Boy, you got me
Goddamn, baby you got me
Goddamn, boy you got me
Hot damn (baby, baby)
Hot damn (oh, ya habibi)
Goddamn, you got me
Goddamn, you got me (boy, you got me)
Hot damn (baby, baby)
Hot damn (oh, you got it all)
Goddamn, you got me
Goddamn, you got me
Hot damn (oh, you got me good)
Hot damn (baby)
Goddamn, you got me (oh, you got me)
Goddamn, you got me (oh, you got me good)
Hot damn (damn)
Hot damn (damn)
Oh, I, I, I, I
Boy, you got me

(переклад)

Щось у тому, як ви рухаєтеся, нечемно
Не знаю, що це робить
Не знаю, що це робить
Скажи мені чому я
Я не можу відвести від тебе очей
Відчуття нове
Так, відчуття — це ви
Я заходжу увесь цей час
Усі емоції розливаються
Тільки коли я з тобою
Але я просто відчуваю, що…
Блін, ти мене зрозумів
Блін, ти мене зрозумів
Гарячий біс (прокляття)
Гарячий біс (прокляття)
Блін, ти мене зрозумів
Блін, ти мене зрозумів
Гарячий біс (прокляття)
Гарячий біс (прокляття)
Скажи мені, як я не можу протистояти цій любові
Мій розум каже: «Ні»
Але моє тіло каже мені: «Так»
Я заходжу увесь цей час
Усі емоції розливаються
Тільки коли я з тобою
Але я просто відчуваю, що…
Блін, ти мене зрозумів
Блін, ти мене зрозумів
Гарячий біс (прокляття)
Гарячий біс (прокляття)
Блін, ти мене зрозумів
Блін, ти мене зрозумів
Гарячий біс (прокляття)
Гарячий біс (прокляття)
Хлопче, ти мене зрозумів
До біса, дитино, ти мене дістав
До біса, хлопче, ти мене зрозумів
Блін (дитина, дитина)
Блін (о, хабібі)
Блін, ти мене зрозумів
До біса, ти мене (хлопець, ти мене)
Блін (дитина, дитина)
Блін (о, ти все зрозумів)
Блін, ти мене зрозумів
Блін, ти мене зрозумів
Блін (о, ти мене добре зрозумів)
Гарячий біс (дитина)
До біса, ти мене (о, ти мене)
До біса, ти мене зрозумів (о, ти мене добре зрозумів)
Гарячий біс (прокляття)
Гарячий біс (прокляття)
О, я, я, я, я
Хлопче, ти мене зрозумів