Переклад тексту пісні Rollin' - SMO, Michael Ray

Rollin' (оригінал)

Wide open got the tail pipe smoking
Lane to lane floating, no GPS loading
'Cause even when I got not place to go
It’s just me, myself and the open road
And when I hit the I24 (You're damn right)
Gonna put the pedal to floor (Outta sight)
I’m gone, but baby I’ll be back by dawn
Till then crank my favorite song, 'cause…
I got that clear blue sky, sunshine on my mind
Highway by my side, yeah I’m doing just fine
I feel that wind blowing through my soul
Telling me which way that I need to go
So I keep rollin', rollin', rollin'
You know I gotta keep it rollin', rollin', rollin'
Rollin', rollin'
Now my old school can’t be stopped
My Chevy looking pretty when I drop the top
So everybody in the sticks, they know
When they see the whip rolling they be like «That's Smo»
Baby there ain’t no other way to go (Hauling ass)
While I listen to the radio (Hit the gas)
No doubt, y’all know what I’m about
I put the key in ignition and I’m out
I got that clear blue sky, sunshine on my mind
Highway by my side, yeah I’m doing just fine
I feel that wind blowing through my soul
Telling me which way that I need to go
So I keep rollin', rollin', rollin'
You know I gotta keep it rollin', rollin', rollin'
Rollin', rollin'
Now if you on a dirt road or in the grass
If you going real slow or moving fast
As long as you’re feeling it in your soul
Better let them windows down, turn it up and let’s roll
I got that clear blue sky, sunshine on my mind
Highway by my side, yeah I’m doing just fine
I feel that wind blowing through my soul
Telling me which way that I need to go
So I keep rollin', rollin', rollin'
You know I gotta keep it rollin', rollin', rollin'
Rollin', rollin'

Rollin' (переклад)

Широко відкрита вихлопна труба димиться
Плаваюча смуга до смуги, без завантаження GPS
Тому що навіть тоді, коли мені нема куди поїхати
Це тільки я, я і відкрита дорога
І коли я виїхав на I24 (Ти до біса прав)
Я приставлю педаль до підлоги (поза межами зору)
Я пішов, але я повернусь до світанку
До того часу прокрутіть мою улюблену пісню, тому що…
Я отримав це чисте блакитне небо, сонце на думці
Шосе поруч зі мною, так, у мене все добре
Я відчуваю, як вітер дме мою душу
Скажіть мені, яким шляхом мені потрібно пройти
Тож я продовжую котитися, котитися, котитися
Ти знаєш, що я маю продовжувати це робити
котиться, котиться
Тепер мою стару школу неможливо зупинити
Мій Chevy виглядає гарно, коли я скидаю верх
Тож усі в палицях знають
Коли вони бачать, як котиться батіг, вони схожі на «Це Смо»
Дитинко, немає іншого шляху (тягнути дупу)
Поки я слухаю радіо (Натисни на газ)
Безсумнівно, ви всі знаєте, про що я
Я вставляю ключ у запальню і виходжу
Я отримав це чисте блакитне небо, сонце на думці
Шосе поруч зі мною, так, у мене все добре
Я відчуваю, як вітер дме мою душу
Скажіть мені, яким шляхом мені потрібно пройти
Тож я продовжую котитися, котитися, котитися
Ти знаєш, що я маю продовжувати це робити
котиться, котиться
Тепер, якщо ви на ґрунтовій дорозі чи в траві
Якщо ви рухаєтеся дуже повільно чи швидко
Поки ти відчуваєш це у своїй душі
Краще опустіть їх вікна, підніміть їх і давайте котитися
Я отримав це чисте блакитне небо, сонце на думці
Шосе поруч зі мною, так, у мене все добре
Я відчуваю, як вітер дме мою душу
Скажіть мені, яким шляхом мені потрібно пройти
Тож я продовжую котитися, котитися, котитися
Ти знаєш, що я маю продовжувати це робити
котиться, котиться