Переклад тексту пісні Drug Dealer - slowthai

Drug Dealer (оригінал)

This-that Kanye West shit, blud, turn you crazy
(Yeah) Nothing great about fucking Britain
Futuristic platinum five times, bitch!
Crack dealer, phone passed around, like ambika
Shotgun shells turn your face, pizza
Never shot guns, just a drug dealer, huh?
Just a drug dealer, got one song, it’s called «Drug Dealer»
Nothing to say but, drug dealer
You’re mediocre, like Kate and Peter
When I show you up, fisticuffs, sell you short
Pump you full of my angel 'till your lungs go pop and your skin turns blue
Impossible, kill an obstacle and make it possible, 'cause it’s what I do
Teacher said, «What you gonna be, when you’re older?»
«Drug dealer!», what else can I do?
Businessman, I know, I’m business, man
Minding my business, got business plans
Your foundations been built on sand
Sinkin' sand, now you’re sinkin', man
Your chick, she was linkin', man
Before she linked you, she had things in hand
Call her your princess, man, but her only interest is linkin', man
I don’t care what you think of, man, sold crack for a living, just how I’m
livin'
'Cause' she sway, then I don’t make a difference
I’m OT safe, you don’t know me;
safe
Nothing great about Britain is and it isn’t
Rockport jeans, patterned memories
Same situation, the boy was given, yeah, the boy was given
Crack dealer, phone passed around, like Ambika
Shotgun shells turn your face, pizza
Never shot guns, just a drug dealer, huh?
Just a drug dealer, got one song, it’s called «Drug Dealer»
Nothing to say but, drug dealer
You’re mediocre, like Kate and Peter
Crack dealer, phone passed around, like Ambika
Shotgun shells turn your face, pizza
Never shot guns, just a drug dealer, huh?
Just a drug dealer, got one song, it’s called «Drug Dealer»
Nothing to say, but drug dealer
You’re mediocre, like Kate and Peter
Flying saucers turned cocaine
Battered fish to oysters, all upgrade
Council housed and violent, what we’re gonna do today?
I was running from in trident, 'cause it’s always the same
Didn’t do no— (Never!), always get the blame
Lower class, but my class is so fucking flames (Flames)
Angry?
Nah, I can’t con-tain
Fucking punched the wall, 'till my fucking (Ahhh!)
Knuckles break, feel dumb, 'cause I’m feelin' pain
Travelled the country, hundreds of trains
Hundreds of lanes, hundreds of lanes
Hundreds of people that all act the same
Think to myself something’s gotta change
Think to myself something’s gotta change
Think to myself some things can’t change
Think to myself something’s gotta change
Think to myself something’s gotta budge
Think to myself something’s gotta go
Trust in slow he’s the chosen one
Think to myself something’s gotta go
Think to myself some things can’t change
Think to myself something’s gotta change
Think to mysel—, eh (Yeah)
Fuck it, man (slowthai, man)
Hahaha, fuck it!
(slowthai, man)
Give a fuck about the last fucking chorus
Some time mine
We’re gonna make a difference in this shit, man
Seriously man, this your future self-talking, man
Crack dealer, phone passed around, like Ambika
Shotgun shells turn your face, pizza
Never shot guns, just a drug dealer, huh?
Just a drug dealer, got one song, it’s called «Drug Dealer»
Nothing to say, but drug dealer
You’re mediocre, like Kate and Peter
(Laughter)

(переклад)

Це-то Каньє Вест, лайно, зведе тебе з розуму
(Так) Нічого чудового в бісаній Британії
Футуристична платина в п'ять разів, сука!
Кряк дилер, телефон пройшов, як амбіка
Снаряди для рушниць перевертають обличчя, піца
Ніколи не стріляв із зброї, просто наркодилер, так?
Просто наркодилер, отримав одну пісню, вона називається «Drug Dealer»
Нічого не сказати, крім наркодилера
Ти посередній, як Кейт і Пітер
Коли я з’явлюся, кулаки, продам вас коротким
Наповнюйте вас мого ангела, поки твої легені не лопнуть, а твоя шкіра не посиніє
Неможливо, знищити перешкоду та зроби це можливим, тому що я роблю це
Учитель сказав: «Ким ти будеш, коли станеш старшим?»
«Наркоділець!», що ще я можу зробити?
Бізнесмен, я знаю, я бізнесмен
Я займаюся своїми справами, маю бізнес-плани
Ваші основи побудовані на піску
Тоне пісок, тепер ти тонеш, чоловіче
Твоя курча, вона зв'язувалася, чоловіче
До того, як вона зв’язала вас, у неї були речі в руках
Називайте її своєю принцесою, чоловіче, але її єдиний інтерес — це зв’язування
Мені байдуже, що ти думаєш, чувак, проданий кряк на життя, як я
жити
Тому що вона коливається, тоді я не роблю різниці
Я в безпеці, ви мене не знаєте;
сейф
Нічого чудового у Великобританії — і немає
Джинси Rockport, візерункові спогади
Така ж ситуація, хлопчика дали, так, хлопчика дали
Кряк дилер, телефон передавали, як Амбіка
Снаряди для рушниць перевертають обличчя, піца
Ніколи не стріляв із зброї, просто наркодилер, так?
Просто наркодилер, отримав одну пісню, вона називається «Drug Dealer»
Нічого не сказати, крім наркодилера
Ти посередній, як Кейт і Пітер
Кряк дилер, телефон передавали, як Амбіка
Снаряди для рушниць перевертають обличчя, піца
Ніколи не стріляв із зброї, просто наркодилер, так?
Просто наркодилер, отримав одну пісню, вона називається «Drug Dealer»
Нічого казати, крім наркодилера
Ти посередній, як Кейт і Пітер
Літаючі тарілки перетворили кокаїн
Риба в клярі до устриць, все оновлення
Рада має місце й насильство, що ми будемо робити сьогодні?
Я втікав із тризуба, бо він завжди однаковий
Не робив ні— (Ніколи!), завжди звинувачуйся
Нижчий клас, але мій клас — таке клято полум’я (Flames)
Злий?
Ні, я не можу втримати
Блять пробив стіну, поки мій трах (Ааа!)
Зустрічки ламаються, я німій, бо я відчуваю біль
Об’їздив країну, сотні потягів
Сотні смуг, сотні смуг
Сотні людей, які діють однаково
Подумайте, що щось має змінитися
Подумайте, що щось має змінитися
Подумайте, що деякі речі не можуть змінитися
Подумайте, що щось має змінитися
Подумайте, що щось має зрушитися
Подумайте, що щось має піти
Повірте, що повільно, що він обраний
Подумайте, що щось має піти
Подумайте, що деякі речі не можуть змінитися
Подумайте, що щось має змінитися
Подумай, ну (так)
До біса, чоловіче (повільний, чоловіче)
Хахаха, до біса!
(повільний, чоловік)
Хібатись про останній бісаний приспів
Якийсь час мій
Ми зробимо різницю в цьому лайні, чоловіче
Серйозно, чоловіче, це твій майбутній самий, чоловіче
Кряк дилер, телефон передавали, як Амбіка
Снаряди для рушниць перевертають обличчя, піца
Ніколи не стріляв із зброї, просто наркодилер, так?
Просто наркодилер, отримав одну пісню, вона називається «Drug Dealer»
Нічого казати, крім наркодилера
Ти посередній, як Кейт і Пітер
(Сміх)