Переклад тексту пісні CANCELLED - slowthai, Skepta

CANCELLED (оригінал)

Now you're dripping blood
Goat gang
Now you're, now you're dripping blood
From the neck
From the neck (Now you're dripping blood)
How you gonna cancel me?
Twenty awards on the mantle-piece
Pyramid Stage at Glastonbury
Girls in the crowd got their hands on me
About you wanna cancel who?
Fuck with the cult, now the gang's on you
I'm a vampire, got the fangs on you
Now you're dripping blood
How you gonna cancel me?
Twenty awards on the mantle-piece
Pyramid Stage at Glastonbury
Girls in the crowd got their hands on me
About you wanna cancel who?
Fuck with the cult, now the gang's on you
I'm a vampire, got the fangs on you
Now you're dripping blood
Now you're dripping blood
Now you're dripping blood
Now you're dripping blood
Now you're dripping blood
I ain't an actor, fuck the Oscars
Main stage in my boxers
1000 grams, fuck the Grammys
Same, same for the shottaz
Massage for the posture
Only bad tings on the roster
I shot caffeine like I'm Costa
Mad ting, what the bumba?
She said I do magic like Harry Potter
I'm off the vodka, ordering lobster
Said it's preposterous, I'm so obnoxious
I need a doctor
Said I won't come back
I must be cancer, ain't got much longer
Then I made a comeback
Kicking like Ong-Bak
Now I got blood on my jumper
How you gonna cancel me?
Twenty awards on the mantle-piece
Pyramid Stage at Glastonbury
Girls in the crowd got their hands on me
About you wanna cancel who?
Fuck with the cult, now the gang's on you
I'm a vampire, got the fangs on you
Now you're dripping blood
Show me your face
Let me see who's really tryna stop me
I pay the price, don't care what it costs me
I just gotta spit, can't put a sock in it
Endless Poetry like Jodorowsky
Super suss, super off-key
Run through the streets with a few G's
We ain't killing them softly
Know we got cranium shots for you zombies
We'll be purging till we pass out
Shell-casing dropping on the ground
On my high horse, it's so far down
See you throwing stones in your glass house
Evidently
Nothing is going the way that you said it would be
Middle finger to me enemies
Foot on your neck got them begging me please
How you gonna cancel me?
Twenty awards on the mantle-piece
Pyramid Stage at Glastonbury
Girls in the crowd got their hands on me
About you wanna cancel who?
Fuck with the cult, now the gang's on you
I'm a vampire, got the fangs on you
Now you're dripping blood

(переклад)

Тепер з вас капає кров
Козяча банда
Тепер ти, зараз тобі кров капає
Від шиї
З шиї (Тепер з тебе капає кров)
Як ти збираєшся мене скасувати?
Двадцять нагород на мантії
Сцена Піраміда в Гластонбері
Дівчата з натовпу взяли мене в руки
Про кого ви хочете скасувати?
На хуй з культом, тепер банда на тобі
Я вампір, у тебе ікла
Тепер з вас капає кров
Як ти збираєшся мене скасувати?
Двадцять нагород на мантії
Сцена Піраміда в Гластонбері
Дівчата з натовпу взяли мене в руки
Про кого ви хочете скасувати?
На хуй з культом, тепер банда на тобі
Я вампір, у тебе ікла
Тепер з вас капає кров
Тепер з вас капає кров
Тепер з вас капає кров
Тепер з вас капає кров
Тепер з вас капає кров
Я не актор, до біса Оскар
Головна сцена в моїх боксерах
1000 грамів, до біса Греммі
Те саме, те саме для шоттаза
Масаж для постави
У списку лише погані моменти
Я вживав кофеїн, ніби я Коста
Божевільний, що за бумба?
Вона сказала, що я роблю магію, як Гаррі Поттер
Я відмовився від горілки, замовляю лобстера
Сказав, що це безглуздо, я такий противний
Мені потрібен лікар
Сказав, що не повернуся
Я, мабуть, рак, мені недовго
Потім я повернувся
Удари ногами, як Онг-Бак
Тепер у мене кров на джемпері
Як ти збираєшся мене скасувати?
Двадцять нагород на мантії
Сцена Піраміда в Гластонбері
Дівчата з натовпу взяли мене в руки
Про кого ви хочете скасувати?
На хуй з культом, тепер банда на тобі
Я вампір, у тебе ікла
Тепер з вас капає кров
Показати мені своє обличчя
Дай мені побачити, хто насправді намагається мене зупинити
Я плачу ціну, байдуже, чого це мені коштує
Мені просто плюнути, не можу туди шкарпетку
Нескінченна поезія, як Йодоровський
Супер крутий, супер нестандартний
Бігайте вулицями з кількома G
Ми не вбиваємо їх м’яко
Знайте, у нас є уколи черепа для вас, зомбі
Ми будемо очищатися, поки не втратимо свідомість
Гільза падає на землю
На моєму високому коні це так далеко внизу
Бачимо, як кидаєш каміння у свій скляний будинок
Очевидно
Ніщо не йде так, як ви сказали, що буде
Середній палець мені вороги
Нога на твоїй шиї змусила їх благати мене, будь ласка
Як ти збираєшся мене скасувати?
Двадцять нагород на мантії
Сцена Піраміда в Гластонбері
Дівчата з натовпу взяли мене в руки
Про кого ви хочете скасувати?
На хуй з культом, тепер банда на тобі
Я вампір, у тебе ікла
Тепер з вас капає кров