Переклад тексту пісні BB (BODYBAG) - slowthai

BB (BODYBAG) (оригінал)

But the voice in my head kill everyone
Put a boy in the ER (ER)
One phone call can get a man gone
Pullin' up in a blacked out Beamer
You play too many games, these boys live in VR
I hate liars so I set fires, tie him up, then we pull with pliers
Boxin', your teeth, huh?
(Baow)
Gimme the loot, out of the loop
Call up the troops, too quick to shoot
No football boots, been the same since youts
And life weren’t cute like K-K, K-K
You smoke too much kale, pint of lager
We don’t do ale, man don’t fail
Brother got twelve for a kidnap and didn’t get no bail
Mac D’s diet, loudest in the room and they should’ve stayed quiet (Shh)
Move in silence, then we get violent (Brrt)
Wet a boy up and his chest like Poseidon
You don’t know me, cat’s O-D
Had to watch them die and shit gave me nightmares
Head in my hands, I was cryin', m-way speedin' in the right lane
Reach to your right and these lines that you’re hypin'
Need to be enlightened, roll to your crib
Light it up like a photoshoot, what you know about lightin'?
What you know about lightin'?
My allure (Ah), Pablo Escobar (Uh, uh)
Ain’t up to par, I raise the bar (Haha)
I came from far (Up on there), up on Mars (Zoom, zoom)
Shootin' star (Shoot, shoot), kill a star (Eugh)
Talkin' wicked, man, you’re a dickhead, man, I break jaws
Round of applause, redefine physics
Turn you into a spirit, let nature take course
Big bang, blink and you miss it
If you went on the dole then you bottom out, raw
Begging on the floor for a nought point four, shit, are you different?
Draw
Trackie bottoms, your socks, take tills from shops
'Cause I never had a lot and I wanted more
Put a boy in a box, put a hole in the door
Like my name’s Roy Shaw, I’m a pretty boy, course
Litty boy Short get fucked on all fours
Real men don’t ever, ever say pause
Ringin' up my giff-gaff
You get Christmas gift-wrapped, call me Santa Claus
Banter me, we don’t laugh or speak
I can see you’re weak, had to tuck your tail
Tuck your chain, what you know about pain?
I can see it in your face, you’re a pussy, you’re frail
Mountain peak, council house, then I violate
Sniff cocaine 'til my eyes go dilate
I’ma dial it, like Dire Straits
How I move so far away?
Certain man don’t wanna listen
Get beat up and they wan' play victim
If this was a movie, I’ll be the villain
You’ll be the bitch I’m killin'
Coin in the well, keep wishin', shit could’ve been so different
Now on your grave, I’m pissin', rest in peace, you dickhead
My allure (Ah), Pablo Escobar (Uh, uh)
Ain’t up to par, I raise the bar (Haha)
I came from far (Up on there), up on Mars (Zoom, zoom)
Shootin' star (Shoot, shoot), kill a star (Eugh)
My young lord (Ah), Pablo Escobar (Uh, uh)
Ain’t up to par, I raise the bar (Haha)
I came from far (Up on there), up on Mars (Zoom, zoom)
Shootin' star (Shoot, shoot), kill a star (Eugh)

(переклад)

Але голос у моїй голові вбиває всіх
Помістіть хлопчика в швидку допомогу
Один телефонний дзвінок може позбавити чоловіка
Під’їжджаю в затемнений Beamer
Ви граєте в забагато ігор, ці хлопці живуть у VR
Я ненавиджу брехунів, тому підпалюю, зв’язую його, а потім витягаємо плоскогубцями
Бокс, твої зуби, га?
(Бау)
Дайте мені награбоване, поза петлі
Викличте війська, занадто швидкі, щоб стріляти
Немає футбольних бутсів, так само з юності
І життя не було милим, як K-K, K-K
Ви курите забагато капусти, пінту лагера
Ми не робимо елю, люди не підводять
Брат отримав дванадцять за викрадення і не отримав застави
Дієта Mac D, найгучніша в кімнаті, і вони повинні були мовчати (Тсс)
Рухайтеся в тиші, тоді ми станемо жорстокими (Бррт)
Змочіть хлопчика і його груди, як Посейдон
Ти мене не знаєш, котячий О-Д
Мені доводилося дивитися, як вони вмирають, і лайно наводило мені кошмари
Голова в мої руки, я плакав, м-швидше мчав у правій смузі
Протягніть руку праворуч і ці рядки, які ви хайпієте
Треба бути просвітленим, котитися до свого ліжечка
Засвітіть як фотосесію, що ви знаєте про освітлення?
Що ви знаєте про освітлення?
Моя привабливість (Ах), Пабло Ескобар (Е, е)
Не на рівні, я піднімаю планку (Ха-ха)
Я прийшов здалеку (Там, вгору), на Марсі (Збільшити, збільшити)
Shootin' star (Стріляй, стріляй), вбивай зірку (Ю)
Зло, чувак, ти дурень, я ламаю щелепи
Оплески, перевизначення фізики
Перетворіть вас у духу, дозвольте природі йти курсом
Великий вибух, моргніть, і ви пропустите це
Якщо ви пішли на безплатну допомогу, то ви встигнете вийти з ладу
Благати на підлозі марну очко чотири, чорт, ти інший?
Намалювати
Треки, ваші шкарпетки, беріть каси з магазинів
Тому що я ніколи не мав багато, а хотів більше
Помістіть хлопчика в коробку, зробіть отвір у дверях
Як і мене рой Шоу, я гарний хлопчик, звичайно
Маленького хлопчика Шорта трахають на четвереньках
Справжні чоловіки ніколи, ніколи не кажуть паузи
Дзвоню в мій гаф
Ви отримаєте запакований різдвяний подарунок, називайте мене Дідом Морозом
Жартуйте, ми не сміємося й не говоримо
Я бачу, що ти слабкий, довелося підтягнути хвіст
Підтягніть ланцюг, що ви знаєте про біль?
Я бачу це на твоєму обличчі, ти кицька, ти слабка
Гірська вершина, будинок ради, потім я порушую
Нюхай кокаїн, поки мої очі не розширяться
Я наберу його, як Dire Straits
Як я переїжджаю так далеко?
Певний чоловік не хоче слухати
Поб’ють, і вони хочуть грати жертву
Якщо це був фільм, я буду лиходієм
Ти будеш стервою, яку я вбиваю
Монета в колодязі, бажайте далі, лайно могло бути таким іншим
Тепер на твоїй могилі я писую, спочивай з миром, дурень
Моя привабливість (Ах), Пабло Ескобар (Е, е)
Не на рівні, я піднімаю планку (Ха-ха)
Я прийшов здалеку (Там, вгору), на Марсі (Збільшити, збільшити)
Shootin' star (Стріляй, стріляй), вбивай зірку (Ю)
Мій молодий лорд (Ах), Пабло Ескобар (Е, е)
Не на рівні, я піднімаю планку (Ха-ха)
Я прийшов здалеку (Там, вгору), на Марсі (Збільшити, збільшити)
Shootin' star (Стріляй, стріляй), вбивай зірку (Ю)