Переклад тексту пісні nhs - slowthai

nhs (оригінал)

Same old shit, just another day
I was in my head, feelin' dead, feelin' microwaved
I was on the strip with the kids playin' Simon Says
Tyron jumped the bridge, would you do the same?
It always rains when it's sunny, never have too much money
Always had the bum knee, you will always be chubby
If you suck in your tummy, while you're starin' at the mirror
In your eyes you kill the flicker, serial killer
What's a sandwich to a dinner?
What's a feather to a mattress?
What's a Punto to a Bimmer?
What's an actor with no actress?
What's a bedroom to a mansion?
What's a bullet with no handgun?
We want 'em until we have them, happier with the rations
Stone skimmers, day dreamers, nitpickers, misleaders mistreat us
Even though they need us, Ike, Tina's, fight sequence
My demons pry feelings, die dreaming
No glass ceiling, try peelin' back layers to find meaning
Revealing what you're given is all you're needing
Try breathing, you might find freedom
Instead of squeezing up your buttock tryna hold the shit in
Same old shit, just another day (You know what I mean shitbag)
I was in my head, feelin' dead, feelin' microwaved (Fucking shitbag)
I was on the strip with the kids playin' Simon Says
Tyron jumped the bridge, would you do the same?
Same old shit, just another day
I was in my head, feelin' dead, feelin' microwaved (Sweet one)
I was on the strip with the kids playin' Simon Says
Tyron jumped the bridge, would you do the same?
(NHS, this one is for the NHS)
Jack the lad, only happy when they clap (NHS)
Good with the bad, I'm happy being sad
Say less, why you stressed?
Thinkin' what's next gonna make you depressed
All the best shit's got scratches on the surface
What's a flight without turbulence?
A life without circumstance?
Boxing without another stance?
Country with no coat of arms?
Estate with no dogs that bark?
A club with no cunts who laugh at people tryna have a laugh?
What's life if we all get along?
No people tryna do you wrong?
What's knickers without frilly thongs?
Good music without silly songs?
Abusers with no sober mums?
Screaming, say you're doing wrong
What's love without hate and stuff?
Loyalty without no trust?
Rick without Morty?
Lil Wayne without codeine?
A rapper without jewellery?
Real person, surely
What's health without poorly?
What's wealth without the poor?
Please
The world we're living in, I'm tryna give you reassurance
Same old shit, just another day (Such a fucking happy song)
I was in my head, feelin' dead, feelin' microwaved
I was on the strip with the kids playin' Simon Says
Tyron jumped the bridge, would you do the same?
Same old shit, just another day
I was in my head, feelin' dead, feelin' microwaved
I was on the strip with the kids playin' Simon Says
Tyron jumped the bridge, would you do the same?
Same old shit, just another day
I was in my head, feelin' dead, feelin' microwaved
I was on the strip with the kids playin' Simon Says
Tyron jumped the bridge, would you do the same?

(переклад)

Те саме старе лайно, просто ще один день
Я був у своїй голові, відчуваючи себе мертвим, відчуваючи себе в мікрохвильовій печі
Я був на стрипі разом з дітьми, які грали в «Саймон Сайс».
Тирон перестрибнув міст, ти б зробив те саме?
Завжди йде дощ, коли сонячно, ніколи не мати забагато грошей
Завжди мав заднє коліно, ти завжди будеш пухким
Якщо ти втягуєш живіт, дивлячись у дзеркало
У твоїх очах ти вбиваєш мерехтіння, серійний вбивця
Який сендвіч до вечері?
Що таке перо для матраца?
Що таке Punto для Bimmer?
Який актор без актриси?
Що таке спальня в особняку?
Що таке куля без пістолета?
Ми хочемо, щоб вони були, поки у нас їх не буде, більше задоволені пайками
Кам’яні скиммери, мрійники, придирки, омануючі погано поводяться з нами
Хоча вони потребують нас, Айка, Тіни, бій
Мої демони розбираються в почуттях, помирають уві сні
Немає скляної стелі, спробуйте відклеїти задні шари, щоб знайти сенс
Все, що вам потрібно, — розкрити те, що вам дають
Спробуйте дихати, можливо, ви знайдете свободу
Замість того, щоб стиснути сідниці, спробуйте затримати лайно
Те саме старе лайно, просто ще один день (Ви знаєте, що я маю на увазі, лайно)
Я був у своїй голові, відчуваючи себе мертвим, відчуваючи себе в мікрохвильовій печі (Проклята мішка)
Я був на стрипі разом з дітьми, які грали в «Саймон Сайс».
Тирон перестрибнув міст, ти б зробив те саме?
Те саме старе лайно, просто ще один день
Я був у своїй голові, відчуваючи себе мертвим, відчуваючи себе в мікрохвильовій печі (солодкий)
Я був на стрипі разом з дітьми, які грали в «Саймон Сайс».
Тирон перестрибнув міст, ти б зробив те саме?
(NHS, це для NHS)
Хлопець Джек, щасливий тільки коли вони плескають (NHS)
Добре з поганим, я щасливий, коли сумний
Скажи менше, чому ти наголосив?
Думка про те, що буде далі, призведе до депресії
Усе найкраще лайно має подряпини на поверхні
Який же політ без турбулентності?
Життя без обставин?
Бокс без іншої стійки?
Країна без герба?
Маєток без собак, які гавкають?
Клуб без пиздів, які сміються над людьми, намагаються посміятися?
Яке життя, якщо ми всі ладимо?
Ніхто не намагається зробити вас неправильно?
Які трусики без витончених стрінгів?
Хороша музика без дурних пісень?
Насильники без тверезих мам?
Кричати, скажи, що ти робиш не так
Яка любов без ненависті та іншого?
Вірність без довіри?
Рік без Морті?
Ліл Вейн без кодеїну?
Репер без прикрас?
Справжня людина, звичайно
Яке здоров’я без поганого?
Яке багатство без бідних?
Будь ласка
У світі, в якому ми живемо, я намагаюся заспокоїти вас
Те саме старе лайно, просто ще один день (Така до біса щаслива пісня)
Я був у своїй голові, відчуваючи себе мертвим, відчуваючи себе в мікрохвильовій печі
Я був на стрипі разом з дітьми, які грали в «Саймон Сайс».
Тирон перестрибнув міст, ти б зробив те саме?
Те саме старе лайно, просто ще один день
Я був у своїй голові, відчуваючи себе мертвим, відчуваючи себе в мікрохвильовій печі
Я був на стрипі разом з дітьми, які грали в «Саймон Сайс».
Тирон перестрибнув міст, ти б зробив те саме?
Те саме старе лайно, просто ще один день
Я був у своїй голові, відчуваючи себе мертвим, відчуваючи себе в мікрохвильовій печі
Я був на стрипі разом з дітьми, які грали в «Саймон Сайс».
Тирон перестрибнув міст, ти б зробив те саме?