| Тело (оригінал) | Тело (переклад) |
|---|---|
| Ты ворвалась в мой сон, | Ти увірвалася в мій сон, |
| Как хамелеон, | Як хамелеон, |
| Маскировка - бред. | Маскування - марення. |
| Ленты кардиограмм | Стрічки кардіограм |
| Контролируют пульс, | Контролюють пульс, |
| Не пускают ко мне. | Не пускають до мене. |
| Дай, дай мне твоё тело! | Дай, дай мені твоє тіло! |
| Дай мне твоё тело. | Дай мені твоє тіло. |
| Дай, дай мне твоё тело. | Дай, дай мені твоє тіло. |
| Дай, дай мне твоё тело! | Дай, дай мені твоє тіло! |
| Дай мне твоё тело. | Дай мені твоє тіло. |
| Дай, дай мне твоё тело. | Дай, дай мені твоє тіло. |
| Ночь гипнотических грёз, | Ніч гіпнотичних мрій, |
| Мы повелители слёз, | Ми володарі сліз, |
| Мы приближаем рассвет... | Ми наближаємо світанок... |
| Вальс на осколках зеркал | Вальс на уламках дзеркал |
| Станцуем мы в темноте, | Станцюємо ми в темряві, |
| Проснись, шепчешь ты мне! | Прокинься, шепочеш ти мені! |
| Дай, дай мне твоё тело, | Дай, дай мені твоє тіло, |
| Чтоб ты не захотела (тело) | Щоб ти не захотіла (тіло) |
| Убежать! | Втекти! |
| Чтоб земля была адом, | Щоб земля була пеклом, |
| Чтоб луны было мало (мало), | Щоб місяця було мало (мало), |
| Вместе будем летать! | Разом літатимемо! |
| Два разных полюса - хочется и колется | Два різні полюси - хочеться і колеться |
| В удовольствии боли друг на друга молятся | У задоволенні болю один на одного моляться |
| Играют роли - охотник и лань | Грають ролі - мисливець та лань |
| Инь или Янь, обними, отстань | Інь або Янь, обійми, відстань |
| Грани одного целого, но противоположные | Грані одного цілого, але протилежні |
| Забыли про манеры, условности ложные | Забули про манери, умовності хибні |
| И всё сразу возможно, и даже это... О, боже! | І все відразу можливо, і навіть це... О боже! |
| Мы соприкасаемся обнажённой кожей... | Ми стикаємося з оголеною шкірою. |
| Дай, дай мне твоё тело | Дай, дай мені твоє тіло |
| Чтоб ты не захотела (тело) | Щоб ти не захотіла (тіло) |
| Убежать! | Втекти! |
| Чтоб земля была адом, | Щоб земля була пеклом, |
| Чтоб луны было мало (мало), | Щоб місяця було мало (мало), |
| Вместе будем летать! | Разом літатимемо! |
| Дай, дай мне твоё тело | Дай, дай мені твоє тіло |
| Чтоб ты не захотела (тело) | Щоб ти не захотіла (тіло) |
| Тело... | Тіло... |
| Чтоб земля была адом, | Щоб земля була пеклом, |
| Чтоб луны было мало, | Щоб місяця було мало, |
| Мало, мало... | Мало, мало... |
Переклад тексту пісні Тело - СЛОТ, Roman Rain
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Тело , виконавця -СЛОТ
У жанрі:Ню-метал
Дата випуску:11.11.2021
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати: