| Саломея (оригінал) | Саломея (переклад) |
|---|---|
| Ее наряд безупречно бел, | Її наряд бездоганно білий, |
| Сама она — дочь Луны. | Сама вона — дочка Місяця. |
| Движенья тела — колдовство. | Рухи тіла - чаклунство. |
| И танец страсти — на крови. | І танець пристрасті — на крові. |
| Но как смотреть в ее глаза? | Але як дивитися в її очі? |
| - | - |
| На них ловушка для любви. | На них пастка для кохання. |
| Танцуй царевна для меня, | Танцюй царівна для мене, |
| В награду будет свет луны. | В нагороду буде світло місяця. |
| Саломея, Саломея, | Соломія, Соломія, |
| Танцуй только для меня, | Танцюй тільки для мене, |
| Саломея… | Соломія… |
| Саломея… | Соломія… |
| Танцуй только для меня… | Танцюй тільки для мене. |
| Саломея, Саломея, | Соломія, Соломія, |
| Танцуй только для меня, | Танцюй тільки для мене, |
