Переклад тексту пісні Королева - Roman Rain

Королева - Roman Rain
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Королева , виконавця -Roman Rain
Пісня з альбому: Рождённая реять бесплотность
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:М2БА
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Королева (оригінал)Королева (переклад)
Она входит в свой замок сквозь белый экран. Вона входить у свій замок крізь білий екран.
Она как серая пыль в паутине звёзд. Вона як сірий пил у павутинні зірок.
Её сердце гранит с кристаллами льда. Її серце граніт з кристалами льоду.
Её пальцы как бритвы массируют плоть. Її пальці як бритви масажують тіло.
Припев: Приспів:
Я убиваю тебя, моя королева. Я вбиваю тебе, моя королева.
Я убиваю тебя, моя королева. Я вбиваю тебе, моя королева.
Её корона из ртути, бриллианты из слёз. Її корона з ртуті, діаманти зі сліз.
Её плачь — это кровь, её смех — это стон. Її плач — це кров, її сміх — це стогін.
Она поёт свои песни под ветер и дождь. Вона співає свої пісні під вітер і дощ.
Она красива как день, она слепа как ночь. Вона гарна як день, вона сліпа як ніч.
Припев: Приспів:
Я убиваю тебя, моя королева. Я вбиваю тебе, моя королева.
Тело твоё словно лёд, от слёз моих. Тіло твоє наче лід, від сльоз моїх.
Ты убиваешь меня, моя королева. Ти вбиваєш мене, моя королева.
Тело твоё словно лёд, от слёз моих. Тіло твоє наче лід, від сльоз моїх.
Словно лёд… Словно лёд… Немов лід… Немов лід…
Лёд… От слёз моих… Лід… Від сльоз моїх…
Лёд… От слёз моих… Лід… Від сльоз моїх…
Лёд… От слёз моих… Лід… Від сльоз моїх…
Лёд… Лід…
Я убиваю тебя, моя королева. Я вбиваю тебе, моя королева.
Я убиваю тебя, моя королева. Я вбиваю тебе, моя королева.
Я убиваю тебя, моя королева. Я вбиваю тебе, моя королева.
Тело твоё словно лёд, от слёз моих. Тіло твоє наче лід, від сльоз моїх.
Ты убиваешь меня, моя королева. Ти вбиваєш мене, моя королева.
Тело твоё словно лёд, от слёз моих. Тіло твоє наче лід, від сльоз моїх.
Моя королева!Моя королева!
Моя королева!Моя королева!
Моя королева! Моя королева!
Слёз моих! Сліз моїх!
Моя королева!Моя королева!
Моя королева!Моя королева!
Моя королева! Моя королева!
Слёз моих! Сліз моїх!
Словно лёд…Неначе лід…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: