Переклад тексту пісні Улица Роз - СЛОТ, Артур Беркут

Улица Роз - СЛОТ, Артур Беркут
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Улица Роз, виконавця - СЛОТ.
Дата випуску: 03.11.2011
Мова пісні: Російська мова

Улица Роз

(оригінал)
Жанна из тех королев,
Что любят роскошь и ночь,
Только царить на земле
Ей долго не суждено.
Ну, а пока, как богиню на руках
Носят Жанну,(Жанну) Жанну (Жанну).
Сводит с ума (сводит с ума) улица роз (улица роз),
Спряч свой обман (спряч свой обман) улица слёз.
[я люблю и ненавижу тебя
ненавижу себя, себя]
Это всё началось не со зла (всё это началось не со зла),
Всё началось как игра (такая злая игра).
На (на) лестницу неба сожгла (на лестницу неба сожгла, до тла на небо сожгла),
Плата за стыд свой и страх.
Ну, а пока, как богиню на руках
Носят Жанну (Жанну), Жанну (Жанну).
Сводит с ума (сводит с ума) улица роз (улица роз),
Спрячь свой обман (спрячь свой обман) улица слёз.
[я люблю и ненавижу тебя
ненавижу себя, себя]
Слышишь Жанна, Жанна
Сводит с ума улица роз,
Спряч свой обман улица слёз.
[я люблю и ненавижу тебя
ненавижу себя, себя]
(переклад)
Жанна з тих королів,
Що люблять розкіш і ніч,
Тільки панувати на землі
Їй довго не судилося.
Ну, а поки, як богиню на руках
Носять Жанну, Жанну Жанну.
Зводить з розуму (зводить з розуму) вулиця троянд (вулиця троянд),
Сховавши свій обман (сховай свій обман) вулиця сліз.
[я люблю і ненавиджу тебе
ненавиджу себе, себе]
Це все почалося не зі зла (все це почалося не зі зла),
Все почалося як гра (така зла гра).
На сходи неба спалила (на сходи неба спалила, до тла на небо спалила),
Плата за сором свій і страх.
Ну, а поки, як богиню на руках
Носять Жанну (Жанну), Жанну (Жанну).
Зводить з розуму (зводить з розуму) вулиця троянд (вулиця троянд),
Сховай свій обман (сховай свій обман) вулиця сліз.
[я люблю і ненавиджу тебе
ненавиджу себе, себе]
Чуєш Жанна, Жанна
Зводить з розуму вулиця троянд,
Сховавши свій обман вулиця сліз.
[я люблю і ненавиджу тебе
ненавиджу себе, себе]
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Круги на воде
2 Войны 2010
Мёртвые звёзды
Ангел или демон
Святая война ft. Чёрный Вторник 2020
Ты не один
Бой!
Одинокие люди 2011
Берёзы
Сумерки 2011
Пират
Туда, где небо
Дай руку мне ft. Артур Беркут
Каждому своё
Они убили Кенни 2007
Кукла Вуду 2009
Победителей не судят
Воля рождает волю
Я знаю
Семь морей

Тексти пісень виконавця: СЛОТ
Тексти пісень виконавця: Артур Беркут

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Mensageiro Beija Flor 2021
Ultra GriZelda ft. Denzel Curry 2023
I Can't Hear You No More 1971
J'lève mon verre 2001
Tam Zamanıdır 2011
Winning 2023
Fire In The Aisle 2024
Vorbei (Outro) 2012
So lange dein Herz spricht ft. Ulf Leo Sommer, Bibi und Tina, Toni Kater 2014
Playgirl 2004