Переклад тексту пісні Тело - Roman Rain

Тело - Roman Rain
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Тело, виконавця - Roman Rain. Пісня з альбому Атмосфера, у жанрі
Лейбл звукозапису: М2БА
Мова пісні: Російська мова

Тело

(оригінал)
Ты ворвалась в мой сон,
Как хамелеон,
Маскировка - бред.
Ленты кардиограмм
Контролируют пульс,
Не пускают ко мне.
Дай, дай мне твоё тело!
Дай мне твоё тело.
Дай, дай мне твоё тело.
Дай, дай мне твоё тело!
Дай мне твоё тело.
Дай, дай мне твоё тело.
Ночь гипнотических грёз,
Мы повелители слёз,
Мы приближаем рассвет...
Вальс на осколках зеркал
Станцуем мы в темноте,
Проснись, шепчешь ты мне!
Дай, дай мне твоё тело,
Чтоб ты не захотела (тело)
Убежать!
Чтоб земля была адом,
Чтоб луны было мало (мало),
Вместе будем летать!
Два разных полюса - хочется и колется
В удовольствии боли друг на друга молятся
Играют роли - охотник и лань
Инь или Янь, обними, отстань
Грани одного целого, но противоположные
Забыли про манеры, условности ложные
И всё сразу возможно, и даже это... О, боже!
Мы соприкасаемся обнажённой кожей...
Дай, дай мне твоё тело
Чтоб ты не захотела (тело)
Убежать!
Чтоб земля была адом,
Чтоб луны было мало (мало),
Вместе будем летать!
Дай, дай мне твоё тело
Чтоб ты не захотела (тело)
Тело...
Чтоб земля была адом,
Чтоб луны было мало,
Мало, мало...
(переклад)
Ти увірвалася в мій сон,
Як хамелеон,
Маскування - марення.
Стрічки кардіограм
Контролюють пульс,
Не пускають до мене.
Дай, дай мені твоє тіло!
Дай мені твоє тіло.
Дай, дай мені твоє тіло.
Дай, дай мені твоє тіло!
Дай мені твоє тіло.
Дай, дай мені твоє тіло.
Ніч гіпнотичних мрій,
Ми володарі сліз,
Ми наближаємо світанок...
Вальс на уламках дзеркал
Станцюємо ми в темряві,
Прокинься, шепочеш ти мені!
Дай, дай мені твоє тіло,
Щоб ти не захотіла (тіло)
Втекти!
Щоб земля була пеклом,
Щоб місяця було мало (мало),
Разом літатимемо!
Два різні полюси - хочеться і колеться
У задоволенні болю один на одного моляться
Грають ролі - мисливець та лань
Інь або Янь, обійми, відстань
Грані одного цілого, але протилежні
Забули про манери, умовності хибні
І все відразу можливо, і навіть це... О боже!
Ми стикаємося з оголеною шкірою.
Дай, дай мені твоє тіло
Щоб ти не захотіла (тіло)
Втекти!
Щоб земля була пеклом,
Щоб місяця було мало (мало),
Разом літатимемо!
Дай, дай мені твоє тіло
Щоб ти не захотіла (тіло)
Тіло...
Щоб земля була пеклом,
Щоб місяця було мало,
Мало, мало...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Невесомость 2018
Королева
Стану пеплом
Кукла
Ваше Совершенство
Саломея
Глаза ангела
Барбара
Зеркала
Пьеро
Starfall 2005
Умерла
Реквием
Ветер мой
Улетаю
Озон
Умри со мной 2018
All Words 2005
Angel 2005
Римский дождь

Тексти пісень виконавця: Roman Rain