Переклад тексту пісні Jobs - Slaughter Beach, Dog

Jobs (оригінал)

My friends don’t need jobs
'cause they all sell drugs
And spend their Fridays
Setting fire to their college degrees
And I think to some degree
They are more practical than me
My friends don’t need God
'Cause they all feel loved
And spend their Sundays sleeping in
And getting high on the street
And I think a greater meeting
Could be right beneath their noses
Oh Moses, Jesus, any full of grace
You know I’ve been trying hard here
But I can’t hold the weight
Of all these searching circles
I’m trying to find my place
The empty head feels heavier everyday
But Andy broke last fall
And we all just shrugged
There 'ain't no purpose fighting holy wars
For something you’re not
And I think we’re better off believing in ourselves
But that’s me
And did you know today
I was 10 bucks short
But a four corner… resolution
Unavoided but learned to spoil it
Don’t know how I make me proud again
I don’t know how I can make me proud again
Teach me how I can make me proud again

Jobs (переклад)

Моїм друзям не потрібна робота
бо всі вони продають наркотики
І проводять свої п'ятниці
Підпалюють їхні дипломи коледжу
І я думаю в певній мірі
Вони практичніші за мене
Моїм друзям Бог не потрібен
Тому що всі вони відчувають себе коханими
І проводять свої неділі спати
І кайфувати на вулиці
І я вважаю кращу зустріч
Може бути прямо під носом
О Мойсей, Ісусе, будь-який сповнений благодаті
Ви знаєте, я дуже старався тут
Але я не можу витримати вагу
З усіх цих кіл пошуку
Я намагаюся знайти своє місце
Порожня голова з кожним днем ​​стає важчою
Але минулої осені Енді зламався
І ми всі просто знизали плечима
Немає жодної мети вести священні війни
За те, чим ти не є
І я вважаю, що нам краще повірити у себе
Але це я
А чи знаєте ви сьогодні
Мені не вистачало 10 баксів
Але чотири кути… роздільна здатність
Його не уникнути, але навчилися псувати
Не знаю, як мені знову пишатися
Я не знаю, як мені знову пишатися
Навчи мене, як я можу знову пишатися