Переклад тексту пісні Long Walks on Short Bridges - Sky Eats Airplane

Long Walks on Short Bridges - Sky Eats Airplane
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Long Walks on Short Bridges, виконавця - Sky Eats Airplane. Пісня з альбому Sky Eats Airplane, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 04.08.2008
Лейбл звукозапису: Equal Vision
Мова пісні: Англійська

Long Walks on Short Bridges

(оригінал)
All the time I’m falling
You look away from me
Persevere
Give it some time and surely you will
Know what’s important
You sip the cup of life then
Fall in monotony
Rights of Passage
What’s happened before me?
Your judgment is blind, but it still sees me
And I don’t fear where I’m going
Once again
Every day is all the same
I fall amongst the sorry and ashamed
Yeah I fall away, I fall away
And it’s hard to wake from reveries of doubt
It’s hard to wake from doubt
It’s hard to wake from doubt
Tell me, why can’t you sleep?
No consequence you can lose from
Don’t give up, you
You can win
Just don’t lose sight of what’s within
Show them what you’re made of
I open the door to find you asleep
This note your reading is yours alone to keep
This is, who I am
Listen closely, don’t hold back or run
Use your choices to guide the unwilling
I’ll find what I’ve been longing for
If all goes to plan I’ll outgrow this place
A chance I must take.
I must take
And I don’t fear where I’m going
Once again
Tonight!
And I still haven’t a clue
If I’m hopelessly entangled in you
As I fall giving my all
What do I want for this to be?
What I want this to be!
(переклад)
Весь час я падаю
Ти від мене дивишся
Витривайтесь
Дайте трохи часу, і ви точно це зробите
Знайте, що важливо
Тоді ти випиваєш чашу життя
Впасти в монотонність
Права проходження
Що сталося переді мною?
Твоє судження сліпе, але воно все одно бачить мене
І я не боюся, куди я йду
Ще раз
Кожен день однаковий
Я впадаю серед тих, хто вибачився і соромився
Так, я відпадаю, відпадаю
І важко прокинутися від мрій сумнівів
Важко прокинутися від сумнівів
Важко прокинутися від сумнівів
Скажи мені, чому ти не можеш спати?
Жодних наслідків, від яких ви можете втратити
Не здавайся, ти
Ви можете виграти
Просто не упускайте з поля зору те, що всередині
Покажіть їм, з чого ви створені
Я відчиняю двері, щоб знайти, як ти спиш
Цю нотатку, яку ви читаєте, ви можете зберегти
Ось хто я
Слухайте уважно, не стримайтесь і не бігайте
Використовуйте свій вибір, щоб направляти тих, хто не бажає
Я знайду те, чого прагнув
Якщо все піде за планом, я переросту це місце
Шанс, який я мушу використати.
Я мушу взяти
І я не боюся, куди я йду
Ще раз
Сьогодні ввечері!
І я досі не поняття
Якщо я безнадійно заплутався в тобі
Коли я впаду, віддаю всі сили
Що я хочу, щоб це було?
Яким я хочу, щоб це було!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Giants In the Ocean 2005
She Is Just a Glitch 2005
Honest Hitchhikers Asking for Cash Handouts 2005
Everything Perfect On the Wrong Day 2005
Exit Row 2005
Patterns 2005
Sound of Symmetry 2010
The Opposite Viewed In Real Time 2005
The Messenger 2005
In Retrospect 2008
The Artificial 2008
World Between Us 2008
Photographic Memory 2008
Transparent 2008
Numbers 2008
Motion Sickness 2010
The Contour 2010
Alias 2008
Disconnected 2008
Machines 2008

Тексти пісень виконавця: Sky Eats Airplane