Переклад тексту пісні In Retrospect - Sky Eats Airplane

In Retrospect (оригінал)

Go ahead and knock me out
It hurts so good since you’re all I’ve got
The last thing that you said to me
Was that you and I were meant to be
Hold my hand and check my pulse
Revive me with just one touch
You’ll never want to end this
Go ahead and knock me out
It hurts so good since you’re all I’ve got
No hospital’s gonna save you from
A broken heart, a broken heart
No arms could rid you of your regrets
Sweet dreams on your last night
I hold your hand and check your pulse
You’re already out cold on the floor
Go ahead and knock me out
It hurts so good since, since you’re all that I’ve got
No hospital’s gonna save you from
A broken heart, a broken heart
No arms could rid you of your regrets
I need you in my life
Don’t do this to yourself
You’re the only thing I’ve got
And the only one I want
Is never gonna stop
She’s killing herself to sleep
Sweet dreams and rest in peace

(переклад)

Ідіть і нокаутуйте мене
Мені так боляче, бо ти все, що у мене є
Останнє, що ти мені сказав
Хіба це ми з тобою мали бути
Тримай мене за руку й перевір мій пульс
Оживіть мене одним дотиком
Ви ніколи не захочете покінчити з цим
Ідіть і нокаутуйте мене
Мені так боляче, бо ти все, що у мене є
Ніяка лікарня вас не врятує
Розбите серце, розбите серце
Жодна зброя не зможе позбавити вашого жалю
Солодких снів у останню ніч
Я тримаю вас за руку й перевіряю ваш пульс
Ви вже замерзли на підлозі
Ідіть і нокаутуйте мене
Відтоді мені так боляче, бо ти все, що у мене є
Ніяка лікарня вас не врятує
Розбите серце, розбите серце
Жодна зброя не зможе позбавити вашого жалю
Я потребую тебе в моєму житті
Не робіть цього із собою
Ти єдине, що в мене є
І єдиний, якого я хочу
Ніколи не зупиниться
Вона вбиває себе, щоб заснути
Солодких снів і спочивайте з миром