Переклад тексту пісні Under My Skin - Skillet

Under My Skin - Skillet
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Under My Skin , виконавця -Skillet
Пісня з альбому: Collide
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.05.2004
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:LAVA

Виберіть якою мовою перекладати:

Under My Skin (оригінал)Under My Skin (переклад)
When I feel you close to me It’s easy to believe Коли я відчуваю, що ти поруч — це легко повірити
To the depths and back again У глибину й назад
To find that I’m still needing Щоб знайти, що мені все ще потрібно
Feel the fear dissipate Відчуйте, як страх розвіюється
When you are everything you are Коли ти все, що ти є
Feel my soul come awake Відчуй, як моя душа прокидається
You carry me away Ти забираєш мене
When I hurt, when I bleed Коли мені боляче, коли я кровоточу
You’re holding me Feel you scratching at the surface Ти тримаєш мене Відчуваю, що дряпаєш поверхню
Under my skin Під моєю шкірою
Oh, under my skin О, під моєю шкірою
Oh the sweet serenity О солодкий спокій
I’m beautifully addicted Я прекрасно залежний
You are more than I can take Ви більше, ніж я можу прийняти
I crave you undiluted Я бажаю вас нерозбавленим
You calm the ache, I come awake Ти вгамуєш біль, я прокидаюся
When you are everything you are Коли ти все, що ти є
Feel the fear dissipate Відчуйте, як страх розвіюється
You carry me away Ти забираєш мене
When I hurt, when I bleed Коли мені боляче, коли я кровоточу
You’re holding me Feel you scratching at the surface Ти тримаєш мене Відчуваю, що дряпаєш поверхню
Under my skin Під моєю шкірою
Oh, under my skin О, під моєю шкірою
Oh, yeah О так
Could I be lost Чи можу я загубитися
Could I disappear Чи можу я зникнути
Could I be lost Чи можу я загубитися
Would you find me here? Ви б знайшли мене тут?
Could I be lost in a secret place? Чи можу я загубитися в таємному місці?
Could I rest in the shadow of your face Чи міг би я відпочити в тіні твого обличчя
Oh the sweet О, солодке
(Could I be lost, could I disapper?) (Чи можу я загубитися, чи можу я зникнути?)
Serenity Безтурботність
(Could I be lost, would you find me here?) (Чи можу я загубитися, чи знайдете ви мене тут?)
Beautifully Красиво
(Could I be lost in a secret place?) (Чи можу я загубитися в таємному місці?)
A part of me Частина мене
(Could I rest in the shadow of your face?) (Чи можу я відпочити в тіні твого обличчя?)
When I hurt, when I bleed Коли мені боляче, коли я кровоточу
You’re holding me Feel you scratching at the surface Ти тримаєш мене Відчуваю, що дряпаєш поверхню
Under my skin Під моєю шкірою
Oh, under my skinО, під моєю шкірою
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2013
2013
2013
2006
2013
2017
2017
2013
2006
2013
2017
2020
2009
2020
2013
2017
2013
2017
2022
2020
Тексти пісень виконавця: Skillet