Переклад тексту пісні Victorious - Skillet

Victorious (оригінал)

I hear them talk to me
But they're not listening
Their words are kerosene
They don't know who I am
They'd never understand
What it's like to be me
I don't wanna be here
So stuck inside
Tell me how long have I been here
I'm losing track of time
In all this loneliness
In all this emptiness
Been stuck inside this room like a prison sentence
I'm not gonna stay
Tell me there's a way
High above it all (High above)
Victorious victorious
Far too long I've crawled (Far too long)
In hopelessness I'm over this
Don't give up on me (Don't give up on me)
Tell me you believe (Tell me you believe)
I can face it all (Face it all)
Victorious victorious
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
Can't change this overnight
Though heaven knows I've tried
Here I go again
I need a savior now
Someone to break me out
Who's been the place I've been
Don't wanna be forgotten
When I'm dead and gone
I just want to be the one who
Got up and came back strong
High above it all (High above)
Victorious victorious
Far too long I've crawled (Far too long)
In hopelessness I'm over this
Don't give up on me (Don't give up on me)
Tell me you believe (Tell me you believe)
I can face it all (Face it all)
Victorious victorious
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
Help me
Cause I'm falling
When I can't sleep, but I'm holding on
Can't face this night alone
In all this loneliness
In all this emptiness
Been stuck inside this room like a prison sentence
I'm not gonna stay
Tell me there's a way
High above it all (High above)
Victorious victorious
Far too long I've crawled (Far too long)
In hopelessness I'm over this
Don't give up on me (Don't give up on me)
Tell me you believe (Tell me you believe)
I can face it all (Face it all)
Victorious victorious
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh

Victorious (переклад)

Я чую, як вони розмовляють зі мною
Але вони не слухають
Їхні слова — гас
Вони не знають, хто я
Вони ніколи б не зрозуміли
Як це бути мною
Я не хочу бути тут
Так застряг всередині
Скажи мені, як довго я тут
Я втрачаю відчуття часу
У всій цій самотності
У всій цій порожнечі
Застряг у цій кімнаті, як тюремний вирок
Я не збираюся залишатися
Скажи мені, що є спосіб
Високо над усім (Високо вище)
Переможний переможний
Занадто довго я повзав (Занадто довго)
У безнадійності я над цим
Не відмовляйся від мене (Не здавайся)
Скажи мені, що віриш (Скажи мені, що віриш)
Я можу зіткнутися з усім (зустрічати все)
Переможний переможний
О-о, о-о-о, о-о-о
О-о, о-о-о, о-о-о
Не можна змінити це за ніч
Хоча бог знає, що я пробував
Ось я знову
Мені зараз потрібен рятівник
Хтось, щоб вирвати мене
Хто був там, де я був
Не хочу бути забутим
Коли я померла і пішла
Я просто хочу бути тим, хто
Встав і повернувся міцним
Високо над усім (Високо вище)
Переможний переможний
Занадто довго я повзав (Занадто довго)
У безнадійності я над цим
Не відмовляйся від мене (Не здавайся)
Скажи мені, що віриш (Скажи мені, що віриш)
Я можу зіткнутися з усім (зустрічати все)
Переможний переможний
О-о, о-о-о, о-о-о
О-о, о-о-о, о-о-о
Допоможи мені
Бо я падаю
Коли не можу заснути, але тримаюся
Не можу пережити цю ніч наодинці
У всій цій самотності
У всій цій порожнечі
Застряг у цій кімнаті, як тюремний вирок
Я не збираюся залишатися
Скажи мені, що є спосіб
Високо над усім (Високо вище)
Переможний переможний
Занадто довго я повзав (Занадто довго)
У безнадійності я над цим
Не відмовляйся від мене (Не здавайся)
Скажи мені, що віриш (Скажи мені, що віриш)
Я можу зіткнутися з усім (зустрічати все)
Переможний переможний
О-о, о-о-о, о-о-о
О-о, о-о-о, о-о-о
О-о, о-о-о, о-о-о