Переклад тексту пісні Sometimes - Skillet

Sometimes - Skillet
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sometimes, виконавця - Skillet. Пісня з альбому Awake, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 23.08.2009
Лейбл звукозапису: Atlantic
Мова пісні: Англійська

Sometimes

(оригінал)
Sometimes when I lie
I know you're on to me
Sometimes I don't mind
How hateful that I can be
Sometimes I don't try
To make you happy
I don't know why I do the things I do to you but...
Sometimes I don't wanna be better
Sometimes I can't be put back together
Sometimes I find it hard to believe
There's someone else who could be
Just as messed up as me
Sometimes don't deny
That everything is wrong
Sometimes rather die
Than to admit it's my fault
Sometimes when you cry
I just don't care at all
I don't know why I do the things I do to you but...
Sometimes I don't wanna be better
Sometimes I can't be put back together
Sometimes I find it hard to believe
There's someone else who could be
Just as messed up as me
I want someone to hurt
Like the way I hurt
It's sick but it makes me feel better
Sometimes I can't hide
The demons that I face
Sometimes don't deny
I'm sometimes sinner sometimes saint
Sometimes I don't wanna be better
Sometimes I can't be put back together
Sometimes I find it hard to believe
There's someone else who could be
Just as messed up as me
(переклад)
Іноді, коли я брешу
Я знаю, що ти на мене
Іноді я не проти
Який ненависний я можу бути
Іноді я не намагаюся
Щоб зробити вас щасливими
Я не знаю, чому я роблю те, що роблю з тобою, але...
Іноді я не хочу бути кращим
Іноді мене не вдається зібрати
Іноді мені важко повірити
Є ще хтось, хто міг би бути
Так само, як і я
Іноді не заперечуй
Що все не так
Іноді скоріше померти
Чим визнати, що це моя вина
Іноді, коли ти плачеш
Мені просто байдуже
Я не знаю, чому я роблю те, що роблю з тобою, але...
Іноді я не хочу бути кращим
Іноді мене не вдається зібрати
Іноді мені важко повірити
Є ще хтось, хто міг би бути
Так само, як і я
Я хочу, щоб хтось поранив
Як те, як мені було боляче
Це боляче, але від цього мені стає легше
Іноді я не можу сховатися
Демонів, з якими я стикаюся
Іноді не заперечуй
Я іноді грішний, іноді святий
Іноді я не хочу бути кращим
Іноді мене не вдається зібрати
Іноді мені важко повірити
Є ще хтось, хто міг би бути
Так само, як і я
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hero 2013
Comatose 2013
Monster 2013
Whispers in the Dark 2006
Awake and Alive 2013
Rise 2013
The Resistance 2017
Feel Invincible 2017
Falling Inside the Black 2006
Not Gonna Die 2013
I Want to Live 2017
Finish Line 2020
It's Not Me, It's You 2009
Legendary 2020
Rebirthing 2013
Back from the Dead 2017
Sick of It 2013
Victorious 2020
Undefeated 2017
Surviving The Game 2022

Тексти пісень виконавця: Skillet