Переклад тексту пісні Set It Off - Skillet

Set It Off (оригінал)

Na na na na-na
Nah na na na nah
Na na na na-na
Nah na na na nah
Rome is burning, the world resets the stage
All our heroes are gone without a trace
My time has come
All it takes is a spark to light the fuse
Strike it up, set it off, nothing to lose
Yeah, I’m the one
Don’t you know that I’m the one that you’ve been waiting for
Take you higher, the Messiah you’ve been praying for
Hey, oh oh, unleash me, let me go
Set it off, set it off, w-watch it blow
My time has come, millennium
The revolution has begun
(Oh, oh,) Set it off, set it off, w-watch it blow
This time, rewriting history
One life, one fire, remember me
(Oh, oh,) Set it off, set it off, w-watch it blow
Unleash me, let me go
Set it off, set it off, w-watch it blow
Na na na na-na
Nah na na na nah
Start the clock, it’s humanity rewired
Everything’s gonna change with trigger fires
Under the gun
Through the ages, our voices calling out
Telling me lit my life and make it count
Yeah, I’m the one
Don’t you know that I’m the one that you’ve been waiting for
Take you higher, the Messiah you’ve been praying for
Hey, oh oh, unleash me, let me go
Set it off, set it off, w-watch it blow
My time has come, millennium
The revolution has begun
(Oh, oh,) Set it off, set it off, w-watch it blow
This time, rewriting history
One life, one fire, remember me
(Oh, oh,) Set it off, set it off, w-watch it blow
Unleash me, let me go
Set it off, set it off, w-watch it blow
Unleash me, let me go
Set it off, set it off, w-watch it blow
Though kings will rise and fall
I will keep standing tall
My words won’t fade away
It’s a brand new day, a brand new day
My time has come, millennium
The revolution has begun
Oh, oh, set it off, set it off, w-watch it blow
This time, rewriting history
One life, one fire, remember me
Oh, oh, set it off, set it off, w-watch it blow
My time has come, millennium (my time millennium)
The revolution has begun (the future has begun)
Oh, oh, set it off, set it off, w-watch it blow
This time, rewriting history (rewriting history)
One life, one fire, remember me (you will remember me)
Oh, oh, set it off, set it off, w-watch it blow
Unleash me, let me go
Set it off, set it off, w-watch it blow
Unleash me, let me go
Set it off, set it off, w-watch it blow

Set It Off (переклад)

На на на на-на
Ні на на на на
На на на на-на
Ні на на на на
Рим горить, світ скидає сцену
Усі наші герої зникли безслідно
Мій час настав
Все, що потрібно — це іскра, щоб запалити запобіжник
Запустіть, запустіть, нічого не втрачайте
Так, я той
Хіба ти не знаєш, що я той, на кого ти чекав
Підніміть себе вище, Месія, за якого ви молилися
Гей, о о, звільни мене, відпусти мене
Вимкніть, вимкніть, дивіться, як він дме
Мій час настав, тисячоліття
Революція почалася
(О, о,) Вимкніть, вимкніть, дивіться, як він дме
Цього разу переписую історію
Одне життя, один вогонь, згадай мене
(О, о,) Вимкніть, вимкніть, дивіться, як він дме
Відпустіть мене, відпустіть мене
Вимкніть, вимкніть, дивіться, як він дме
На на на на-на
Ні на на на на
Заведіть годинник, це людство перепрограмовано
Все зміниться з тригерами
Під рушницю
Крізь віки наші голоси кличуть
Розповідь мені засвітила моє життя і нехай воно важиться
Так, я той
Хіба ти не знаєш, що я той, на кого ти чекав
Підніміть себе вище, Месія, за якого ви молилися
Гей, о о, звільни мене, відпусти мене
Вимкніть, вимкніть, дивіться, як він дме
Мій час настав, тисячоліття
Революція почалася
(О, о,) Вимкніть, вимкніть, дивіться, як він дме
Цього разу переписую історію
Одне життя, один вогонь, згадай мене
(О, о,) Вимкніть, вимкніть, дивіться, як він дме
Відпустіть мене, відпустіть мене
Вимкніть, вимкніть, дивіться, як він дме
Відпустіть мене, відпустіть мене
Вимкніть, вимкніть, дивіться, як він дме
Хоч королі будуть підніматися і падати
Я буду стояти високо
Мої слова не зникнуть
Це зовсім новий день, абсолютно новий день
Мій час настав, тисячоліття
Революція почалася
Ой, ой, вимкнути, вимкнути, дивитися, як дме
Цього разу переписую історію
Одне життя, один вогонь, згадай мене
Ой, ой, вимкнути, вимкнути, дивитися, як дме
Мій час настав, тисячоліття (мій час тисячоліття)
Революція почалася (майбутнє почалося)
Ой, ой, вимкнути, вимкнути, дивитися, як дме
Цього разу переписуючи історію (переписуючи історію)
Одне життя, один вогонь, пам'ятай мене (ти мене пам'ятатимеш)
Ой, ой, вимкнути, вимкнути, дивитися, як дме
Відпустіть мене, відпустіть мене
Вимкніть, вимкніть, дивіться, як він дме
Відпустіть мене, відпустіть мене
Вимкніть, вимкніть, дивіться, як він дме