Переклад тексту пісні Pour - Skillet

Pour (оригінал)

Everything I am is resting in my jar
Holding nothing back from entering my jar
My hopes and dreams I put in my jar
You find my jar as beautiful
Deep the sorrow and pain I put in my jar
Times seem so hard I put them in my jar
My violence burns You’ve consumed my heart
Desperation ends with desertion in A moment of intimacy my life explained and unpronounced
Falling at Your feet I kneel perpetually
Staring at my jar I proceed to pour it out
The loss and gain goes on and on and on…
You’re in my blood and You’re all around
Beauty speaks without a sound
Raging flood, You’re the peace I need
Down, pour down (repeat)
All my fears and needs I put in my jar
I’d give everything to know who You are
The open space around Your feet
Becomes my resting place, my destiny
Staring at my jar, I proceed to pour it out
The loss and gain goes on and on and on …
You’re in my blood and You’re all around
Beauty speaks without a sound
Raging flood, You’re the peace I need
Down, pour down (repeat)
And all You are, is all I need
You’re all I need
A moment of intimacy my life explained and unpronounced
Falling at Your feet I kneel perpetually
Staring at my jar, I proceed to pour it out
The loss and gain goes on and on and on…
You’re in my blood and You’re all around
Beauty speaks without a sound
Raging flood, peace I need
Down, pour down (repeat)
You’re in my blood, in my blood…
All you are, is all I need, is all I need…

Pour (переклад)

Усе, що я є відпочиває у моїй глеці
Нічого не стримує, щоб увійти до моєї банки
Свої надії та мрії я поклав у свою баночку
Ви вважаєте мою баночку прекрасною
Глибокий смуток і біль, які я поклав у свою банку
Часи здаються такими важкими, що я поклав їх у свою банку
Моє насильство горить. Ти з’їв моє серце
Відчай закінчується дезертирством у Момент інтимної близькості, пояснення мого життя та невимовне
Падаючи до Твоїх ніг, я постійно стаю на коліна
Дивлячись на свою банку, я виливаю її
Втрати та виграш продовжуються і і і продовжуються…
Ти в моїй крові, і Ти навколо
Краса говорить без звуку
Розлючений потоп, ти мир, який мені потрібен
Вниз, злити (повторити)
Усі свої страхи та потреби я поклав у свою банку
Я б віддав усе, щоб знати, хто Ти
Відкритий простір навколо Ваших ніг
Стає моїм місцем відпочинку, моєю долею
Дивлячись на свою банку, я продовжую виливати її
Втрати й виграш продовжуються і і і продовжуються…
Ти в моїй крові, і Ти навколо
Краса говорить без звуку
Розлючений потоп, ти мир, який мені потрібен
Вниз, злити (повторити)
І все, що Ти є, це все, що мені потрібно
Ти все, що мені потрібно
Момент інтимної близькості мого життя, пояснений і невимовний
Падаючи до Твоїх ніг, я постійно стаю на коліна
Дивлячись на свою банку, я продовжую виливати її
Втрати та виграш продовжуються і і і продовжуються…
Ти в моїй крові, і Ти навколо
Краса говорить без звуку
Розлючений потоп, мені потрібен мир
Вниз, злити (повторити)
Ти в моїй крові, у моїй крові…
Все, що ти є, це все, що мені потрібно, це все, що мені потрібно…