Переклад тексту пісні My Beautiful Robe - Skillet

My Beautiful Robe - Skillet
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Beautiful Robe , виконавця -Skillet
Пісня з альбому: Skillet
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:28.10.1996
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Ardent

Виберіть якою мовою перекладати:

My Beautiful Robe (оригінал)My Beautiful Robe (переклад)
I want to pleasure in your sight Я хочу насолоджуватися твоїми очима
I want to subscribe to your delight Я хочу підписатись на твоє задоволення
So hold on and see what I do for you Тож зачекайте і подивіться, що я роблю для вас
Oh by the way, did you see me dressed in my beautiful robe? До речі, ви бачили мене, одягненого в мій чудовий халат?
My head was bleeding so red Моя голова була такою червоною
But all the thorns in my crown, the rose blended Але всі терни в моїй короні, троянда змішалася
Instead with my beautiful robe carries on, I will carry on Замість того з моїм прекрасним халатом, я буду продовжувати
I cut down a tree said, Man would you look at me Я зрубив дерево, сказав: "Чоловіче, ти б подивився на мене".
I stuck my head in a thorn bush Man I was deceived Я встромився головою в терновий кущ. Чоловіче, мене обдурили
Oh my brother, Your hands are full of sores О мій брате, твої руки повні ран
But God blessed you brother Але Бог благословив тебе, брате
My nails are longer than yours Мої нігті довші за ваші
I was crucified with Christ Я був розіп’ятий з Христом
But how come I am not dead Але чому я не мер
God gave me a cross Бог дав мені хрест
But I made my own instead Але натомість я виготовив власний
My beautiful carries on, I will carry on Моя прекрасна продовжує, я буду продовжувати
I cut down the tree Я зрубив дерево
I nailed myself to the wood Я прибив себе до дерева
I screamed in agony Я кричав від агонії
Cause the glory was not so good Тому що слава була не такою хорошою
I fell to my knees and I remember Я впав на коліна, і я пам’ятаю
The words of God pierced so hard Слова Божі так пронизані
Your righteousness is like filthy rags Ваша праведність наче брудні ганчірки
And I fell to my knees and said, My filthy robeІ я впав на коліна і сказав: Мій брудний одяг
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: