Переклад тексту пісні Live Free or Let Me Die - Skillet

Live Free or Let Me Die (оригінал)

Death until the dust, and we’re waiting
Ruined in the rust, of our craving
It feels like, it feels like
Don’t you know the cost, of your betrayal?
You’re the one that’s lost, you’re gonna fail
It feels like, it feels like you’re gasping with all your might
You can’t take away my strength
Fix these broken veins
There’s nothing left to fight (Live free or let me die)
You can’t take away my pride, I won’t be denied
There’s nothing left to fight (Live free or let me die)
Insects walk below, I’m on a wire
Fire will burn below, but I am higher
It feels like, it feels like
Don’t you know the cost, of your betrayal?
You’re the one that’s lost, you’re gonna fail
It feels like, it feels like you’re gasping with all your might
You can’t take away my strength
Fix these broken veins
There’s nothing left to fight (Live free or let me die)
You can’t take away my pride, I won’t be denied
There’s nothing left to fight (Live free or let me die)
Do you remember how
You became who you are now?
Do you remember how
It felt to breathe without
Gasping with all your might?
You can’t take away my strength
Fix these broken veins
Nothing left to fight
You can’t take away my strength
Fix these broken veins
There’s nothing left to fight (Live free or let me die)
You can’t take away my pride, I won’t be denied
There’s nothing left to fight (Live free or let me die)
Nothing left to fight (Nothing left to fight)
Live free or let me die
Nothing left to fight (Nothing left to fight)
Live free or let me die
Nothing left to fight (Nothing left to fight)
Live free or let me die

(переклад)

Смерть до пороху, а ми чекаємо
Зруйнований у іржі, нашої жадоби
Таке відчуття, таке відчуття
Хіба ви не знаєте ціну своєї зради?
Ти той, хто загубився, ти зазнаєш невдачі
Таке відчуття, ніби ти задихаєшся з усієї сили
Ви не можете забрати в мене силу
Виправте ці зламані вени
Нема з чим боротися (Жити вільно або дозволити мені померти)
Ви не можете відняти мою гордість, мені не буде відмовлено
Нема з чим боротися (Жити вільно або дозволити мені померти)
Внизу ходять комахи, я на дроті
Вогонь горітиме внизу, а я вищий
Таке відчуття, таке відчуття
Хіба ви не знаєте ціну своєї зради?
Ти той, хто загубився, ти зазнаєш невдачі
Таке відчуття, ніби ти задихаєшся з усієї сили
Ви не можете забрати в мене силу
Виправте ці зламані вени
Нема з чим боротися (Жити вільно або дозволити мені померти)
Ви не можете відняти мою гордість, мені не буде відмовлено
Нема з чим боротися (Жити вільно або дозволити мені померти)
Ви пам’ятаєте як
Ви стали тим, ким є зараз?
Ви пам’ятаєте як
Відчуття дихати без нього
Задихатися з усієї сили?
Ви не можете забрати в мене силу
Виправте ці зламані вени
Нема чого боротися
Ви не можете забрати в мене силу
Виправте ці зламані вени
Нема з чим боротися (Жити вільно або дозволити мені померти)
Ви не можете відняти мою гордість, мені не буде відмовлено
Нема з чим боротися (Жити вільно або дозволити мені померти)
Нема чого боротися
Живи вільно або дозволь мені померти
Нема чого боротися
Живи вільно або дозволь мені померти
Нема чого боротися
Живи вільно або дозволь мені померти