| Live Free or Let Me Die (оригінал) | Live Free or Let Me Die (переклад) |
|---|---|
| Death until the dust, and we’re waiting | Смерть до пороху, а ми чекаємо |
| Ruined in the rust, of our craving | Зруйнований у іржі, нашої жадоби |
| It feels like, it feels like | Таке відчуття, таке відчуття |
| Don’t you know the cost, of your betrayal? | Хіба ви не знаєте ціну своєї зради? |
| You’re the one that’s lost, you’re gonna fail | Ти той, хто загубився, ти зазнаєш невдачі |
| It feels like, it feels like you’re gasping with all your might | Таке відчуття, ніби ти задихаєшся з усієї сили |
| You can’t take away my strength | Ви не можете забрати в мене силу |
| Fix these broken veins | Виправте ці зламані вени |
| There’s nothing left to fight (Live free or let me die) | Нема з чим боротися (Жити вільно або дозволити мені померти) |
| You can’t take away my pride, I won’t be denied | Ви не можете відняти мою гордість, мені не буде відмовлено |
| There’s nothing left to fight (Live free or let me die) | Нема з чим боротися (Жити вільно або дозволити мені померти) |
| Insects walk below, I’m on a wire | Внизу ходять комахи, я на дроті |
| Fire will burn below, but I am higher | Вогонь горітиме внизу, а я вищий |
| It feels like, it feels like | Таке відчуття, таке відчуття |
| Don’t you know the cost, of your betrayal? | Хіба ви не знаєте ціну своєї зради? |
| You’re the one that’s lost, you’re gonna fail | Ти той, хто загубився, ти зазнаєш невдачі |
| It feels like, it feels like you’re gasping with all your might | Таке відчуття, ніби ти задихаєшся з усієї сили |
| You can’t take away my strength | Ви не можете забрати в мене силу |
| Fix these broken veins | Виправте ці зламані вени |
| There’s nothing left to fight (Live free or let me die) | Нема з чим боротися (Жити вільно або дозволити мені померти) |
| You can’t take away my pride, I won’t be denied | Ви не можете відняти мою гордість, мені не буде відмовлено |
| There’s nothing left to fight (Live free or let me die) | Нема з чим боротися (Жити вільно або дозволити мені померти) |
| Do you remember how | Ви пам’ятаєте як |
| You became who you are now? | Ви стали тим, ким є зараз? |
| Do you remember how | Ви пам’ятаєте як |
| It felt to breathe without | Відчуття дихати без нього |
| Gasping with all your might? | Задихатися з усієї сили? |
| You can’t take away my strength | Ви не можете забрати в мене силу |
| Fix these broken veins | Виправте ці зламані вени |
| Nothing left to fight | Нема чого боротися |
| You can’t take away my strength | Ви не можете забрати в мене силу |
| Fix these broken veins | Виправте ці зламані вени |
| There’s nothing left to fight (Live free or let me die) | Нема з чим боротися (Жити вільно або дозволити мені померти) |
| You can’t take away my pride, I won’t be denied | Ви не можете відняти мою гордість, мені не буде відмовлено |
| There’s nothing left to fight (Live free or let me die) | Нема з чим боротися (Жити вільно або дозволити мені померти) |
| Nothing left to fight (Nothing left to fight) | Нема чого боротися |
| Live free or let me die | Живи вільно або дозволь мені померти |
| Nothing left to fight (Nothing left to fight) | Нема чого боротися |
| Live free or let me die | Живи вільно або дозволь мені померти |
| Nothing left to fight (Nothing left to fight) | Нема чого боротися |
| Live free or let me die | Живи вільно або дозволь мені померти |
Переклад тексту пісні Live Free or Let Me Die - Skillet
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Live Free or Let Me Die , виконавця -Skillet
Пісня з альбому Comatose Comes Alive
у жанріАльтернатива
Дата випуску:19.10.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуAtlantic
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2006 | |
| 2013 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2006 | |
| 2013 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2009 | |
| 2020 | |
| 2013 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2017 | |
| 2022 | |
| 2020 |