Переклад тексту пісні Everything Goes Black - Skillet

Everything Goes Black (оригінал)

Chasing these shadows around this darkened room
I’ve laid here so long, I don’t even want to move
I need a minute now to heal
I need a minute now to remember how to feel
Whenever you’re gone away
The darkness hides the day
Whenever you’re gone, the bleeding won’t stop
It hurts 'till you come back
Everything goes black
Everything goes black
I reached out for you when I needed you to be here
All alone, chasing these shadows
I don’t want the pain but I’d rather hurt than not care
It’s so long, you’ve been away from here
I need a reason now to heal
I need something to believe in
I need a reason now to remember how to feel
Whenever you’re gone away
The darkness hides the day
Whenever you’re gone, the bleeding won’t stop
It hurts 'till you come back
Everything goes black
Everything goes black
Give me something to believe in
I still believe in you
But if you’re never here and I’m left all alone
Tell me what am I supposed to do
Whenever you’re gone away
The darkness hides the day
Whenever you’re gone, the bleeding won’t stop
It hurts 'till you come back
Everything goes black
Everything goes black
Everything goes black
Everything goes black
Whenever you’re gone everything goes black

Everything Goes Black (переклад)

Переслідуючи ці тіні по цій затемненій кімнаті
Я лежав тут так довго, що навіть не хочу рухатися
Мені потрібна хвилина, щоб вилікуватися
Мені потрібна хвилина, щоб згадати, що я відчуваю
Щоразу, коли ти пішов
Темрява ховає день
Щоразу, коли вас не буде, кровотеча не зупиниться
Мені боляче, поки ти не повернешся
Все стає чорним
Все стає чорним
Я звернувся до вас, коли мені потрібно, щоб ви були тут
Зовсім один, ганяючись за цими тінями
Я не хочу болю, але краще завдаю болю, ніж байдуже
Це так давно, ви були далеко звідси
Мені потрібна причина залікуватися
Мені потрібно щось, у що можна вірити
Мені потрібна причина, щоб згадати, що я відчуваю
Щоразу, коли ти пішов
Темрява ховає день
Щоразу, коли вас не буде, кровотеча не зупиниться
Мені боляче, поки ти не повернешся
Все стає чорним
Все стає чорним
Дайте мені що повірити
Я все ще вірю в тебе
Але якщо ти ніколи не будеш тут і я залишусь сам
Скажіть мені, що я му робити
Щоразу, коли ти пішов
Темрява ховає день
Щоразу, коли вас не буде, кровотеча не зупиниться
Мені боляче, поки ти не повернешся
Все стає чорним
Все стає чорним
Все стає чорним
Все стає чорним
Коли ти йдеш, все стає чорним