Переклад тексту пісні Circus for a Psycho - Skillet

Circus for a Psycho (оригінал)

Psycho, go, go, go
Psycho, here we go
You push me 'til I break
And the anger turns to rage
Why can’t you just leave me alone?
Got your finger on the trigger
You think that you’re the winner
But you’re gonna get kicked off of your throne, no, no!
You think you’re gonna hurt me
Get ready to get dirty
You created this beast inside
Pull the noose tighter
And lift a little higher
'Cause you’re killing me slow
I ain’t ready to die
Killing me slow but I ain’t ready to die
Tonight
Get ready for a fight
So now you know it’s time to ride
My circus for a psycho
Round and round we go,
Look out below
'Cause I want off this
I want off this
Circus for a psycho
(Psycho, go, go, go)
Circus for a psycho
(Psycho, here we go)
Psycho, here we go
Everybody down
Gonna burn it to the ground
Can’t keep this beast inside
Never again, never again
You’re killing me slow
But I ain’t ready to die
Killing me slow but I ain’t ready to die
Tonight
Get ready for a fight
So now you know it’s time to ride
My circus for a psycho
Round and round we go,
Look out below
'Cause I want off this
I want off this
Circus for a psycho
(Psycho, go, go, go)
Circus for a psycho
(Psycho, here we go)
You think you’re gonna hurt me
Get ready to get dirty
Gonna burn this place to the ground
Tonight
Get ready for a fight
So now you know it’s time to ride
My circus for a psycho
Round and round we go,
Look out below
It’s time to ride my circus for a psycho
Never again, never again
You’re killing me slow
But I ain’t ready to die
Round and round we go,
Look out below
'Cause I want off this
I want off this
Circus for a psycho
(Psycho, go, go, go)
Circus for a psycho
(Psycho, here we go)
Circus for a psycho
Circus for a psycho
(Psycho, here we go)

(переклад)

Психо, йди, йди, йди
Психо, ось ми
Ти штовхаєш мене, поки я не зламаюся
І гнів перетворюється на гнів
Чому ти не можеш просто залишити мене в спокої?
Ваш палець на спусковому гачку
Ви думаєте, що ви переможець
Але вас скинуть із трону, ні, ні!
Ти думаєш, що зробиш мені боляче
Приготуйтеся забруднитися
Ви створили цього звіра всередині
Затягніть петлю тугіше
І підніміть трошки вище
Тому що ти вбиваєш мене повільно
Я не готовий померти
Мене вбиває повільно, але я не готовий померти
Сьогодні ввечері
Приготуйтеся до бою
Тож тепер ви знаєте, що настав час покататися
Мій цирк для психа
Ми йдемо навколо,
Подивіться нижче
Тому що я хочу відмовитися від цього
Я хочу відмовитися від цього
Цирк для психа
(Психо, йди, йди, йди)
Цирк для психа
(Психо, ось ми )
Психо, ось ми
Усі вниз
Я спалюю його дотла
Не можна тримати цього звіра всередині
Ніколи знову, ніколи знову
Ти вбиваєш мене повільно
Але я не готовий померти
Мене вбиває повільно, але я не готовий померти
Сьогодні ввечері
Приготуйтеся до бою
Тож тепер ви знаєте, що настав час покататися
Мій цирк для психа
Ми йдемо навколо,
Подивіться нижче
Тому що я хочу відмовитися від цього
Я хочу відмовитися від цього
Цирк для психа
(Психо, йди, йди, йди)
Цирк для психа
(Психо, ось ми )
Ти думаєш, що зробиш мені боляче
Приготуйтеся забруднитися
Я спалю це місце дотла
Сьогодні ввечері
Приготуйтеся до бою
Тож тепер ви знаєте, що настав час покататися
Мій цирк для психа
Ми йдемо навколо,
Подивіться нижче
Настав час покататися на моєму цирку за психа
Ніколи знову, ніколи знову
Ти вбиваєш мене повільно
Але я не готовий померти
Ми йдемо навколо,
Подивіться нижче
Тому що я хочу відмовитися від цього
Я хочу відмовитися від цього
Цирк для психа
(Психо, йди, йди, йди)
Цирк для психа
(Психо, ось ми )
Цирк для психа
Цирк для психа
(Психо, ось ми )