Переклад тексту пісні Eileen - Skid Row

Eileen (оригінал)

There are things we cannot see that hang
Within her sight
There are people we won’t remember that
Dance with her at night
Eileen’s calling me
To sit awhile and talk to trees
Eileen can’t you see
The songs you sing are scaring me
Eileen, Eileen
She’s romancing with the moon
Full and alone
It’s really a street light
It’s something we all know
Eileen’s calling me
To sit awhile and talk to trees
Eileen can’t you see
The songs you sing are scaring me
Eileen, Eileen
Eileen…
There are things we cannot see that hang
Within her sight
It’s really a street light
It’s something in her night
Eileen she’s calling me
To sit awhile and talk to trees
Eileen can’t you see
The songs you sing are scaring me
Eileen’s calling me
To sit awhile and talk to trees
Eileen, oh can’t you see
The songs you sing are scaring me
Eileen, Eileen…
I know what she knows
I know what she knows
I know what she knows
I know what she knows

(переклад)

Є речі, які ми не бачимо, які зависають
В її поле зору
Є люди, яких ми не пам’ятатимемо
Танцюйте з нею вночі
Айлін дзвонить мені
Посидіти трохи й поговорити з деревами
Ейлін, ти не бачиш
Пісні, які ти співаєш, мене лякають
Айлін, Ейлін
Вона має роман з місяцем
Повний і самотній
Це справді вуличне світло
Це те, що ми всі знаємо
Айлін дзвонить мені
Посидіти трохи й поговорити з деревами
Ейлін, ти не бачиш
Пісні, які ти співаєш, мене лякають
Айлін, Ейлін
Ейлін…
Є речі, які ми не бачимо, які зависають
В її поле зору
Це справді вуличне світло
Це щось у її ночі
Ейлін, вона мені дзвонить
Посидіти трохи й поговорити з деревами
Ейлін, ти не бачиш
Пісні, які ти співаєш, мене лякають
Айлін дзвонить мені
Посидіти трохи й поговорити з деревами
Айлін, ну хіба ти не бачиш
Пісні, які ти співаєш, мене лякають
Айлін, Ейлін…
Я знаю те, що вона знає
Я знаю те, що вона знає
Я знаю те, що вона знає
Я знаю те, що вона знає