Переклад тексту пісні Rock N Roll Queen - Skarlett Riot

Rock N Roll Queen (оригінал)

She takes to the spotlight, to the stage
You can tell she craves in final look on her face
Everyone can’t help but stare away
She’s a diva and a rocker 'til some followers see
You’re gonna watch your, better watch you through
Bet she steals the show and don’t get to you
She’s a rock n roll queen
Oh yeah
She’ll drag you in and give you what you need
She’ll pin you down and make you weak at the knees
Rock n roll queen
Oh yeah
She’ll drag you in and give you what you need
She’ll pin you down and make you weak at the knees
Sweat dripping down your spine that makes you lose control
As she takes a deep breath, she takes a lead
Screaming to the soul as it makes you bleed
Hear the sound, feel the thunder
She’s electric, she’s got it all
She’s a rock n roll queen
Oh yeah
She’ll drag you in and give you what you need
She’ll pin you down and make you weak at the knees
Rock n roll queen
Oh yeah
She’ll drag you in and give you what you need
She’ll pin you down and make you weak at the knees
Rock n roll queen
Rock n roll queen
Rock n roll queen, yeah
Rock n roll queen
She’s a rock n roll queen
Oh yeah
She’ll drag you in and give you what you need
She’ll pin you down and make you weak at the knees
Rock n roll queen
Oh yeah
She’ll drag you in and give you what you need
She’ll pin you down and make you weak at the knees
Rock n roll queen

Rock N Roll Queen (переклад)

Вона виходить у центр уваги, на сцену
Ви можете сказати, що вона жадає, за останнім виглядом її обличчя
Кожен не може не дивитися вбік
Вона примадонна і рокер, поки деякі підписники не побачать
Ви будете стежити за своїм, краще стежити за собою
Б’юся об заклад, що вона вкраде шоу і не потрапить до вас
Вона королева рок-н-ролу
О так
Вона затягне вас і дасть вам те, що вам потрібно
Вона притисне вас і зробить вас слабкими в колінах
Королева рок-н-ролу
О так
Вона затягне вас і дасть вам те, що вам потрібно
Вона притисне вас і зробить вас слабкими в колінах
Піт, що стікає по хребту, змушує вас втрачати контроль
Глибоко вдихаючи, вона бере на себе лідерство
Кричати до душі, коли від цього йде кров
Почуй звук, відчуй грім
Вона електрична, у неї є все
Вона королева рок-н-ролу
О так
Вона затягне вас і дасть вам те, що вам потрібно
Вона притисне вас і зробить вас слабкими в колінах
Королева рок-н-ролу
О так
Вона затягне вас і дасть вам те, що вам потрібно
Вона притисне вас і зробить вас слабкими в колінах
Королева рок-н-ролу
Королева рок-н-ролу
Королева рок-н-ролу, так
Королева рок-н-ролу
Вона королева рок-н-ролу
О так
Вона затягне вас і дасть вам те, що вам потрібно
Вона притисне вас і зробить вас слабкими в колінах
Королева рок-н-ролу
О так
Вона затягне вас і дасть вам те, що вам потрібно
Вона притисне вас і зробить вас слабкими в колінах
Королева рок-н-ролу