| Are You Alive (оригінал) | Are You Alive (переклад) |
|---|---|
| Strangers pass you by, faces you once knew | Повз вас проходять незнайомці, обличчя, які ви колись знали |
| Living in this lonely world, your only friend is you | Ти живеш у цьому самотньому світі, твій єдиний друг |
| You walk the streets alone, watching the world pass by | Ти ходиш вулицями сам, дивлячись, як світ проходить повз |
| Ignorance is all you knew, it’s time to open your eyes | Все, що ви знали, — це невігластво, час відкрити очі |
| Open your eyes | Відкрий свої очі |
| Are you alive? | Ти живий? |
| How can you live like this? | Як можна так жити? |
| Give us a sign | Дайте нам знак |
| Can you hear us at all? | Ви взагалі чуєте нас? |
| I’ve got a question, so listen to me | У мене є запитання, тож послухайте мене |
| Answer it wisely, don’t make me repeat | Відповідайте мудро, не змушуйте мене повторюватись |
| Are you alive? | Ти живий? |
| Are you alive? | Ти живий? |
| Are you alive? | Ти живий? |
| Vanity is all you know, take a look around | Марнославство — це все, що ви знаєте, озирніться навколо |
| Live your life, don’t waste your time | Живи своїм життям, не витрачай свій час |
| Pretending to be who you’re not | Видавати себе тим, ким ви не є |
| Don’t judge what you don’t know, listen to what we say | Не судіть того, чого не знаєте, слухайте, що ми скажемо |
| Together we can push away the hate, and all of this pain | Разом ми можемо відштовхнути ненависть та весь цей біль |
| All of this pain | Увесь цей біль |
| Are you alive? | Ти живий? |
| How can you live like this? | Як можна так жити? |
| Give us a sign | Дайте нам знак |
| Can you hear us at all? | Ви взагалі чуєте нас? |
| I’ve got a question, so listen to me | У мене є запитання, тож послухайте мене |
| Answer it wisely, don’t make me repeat | Відповідайте мудро, не змушуйте мене повторюватись |
| Are you alive? | Ти живий? |
| Are you alive? | Ти живий? |
| Are you alive? | Ти живий? |
| Are you alive? | Ти живий? |
| How can you live like this? | Як можна так жити? |
| Give us a sign | Дайте нам знак |
| Can you hear us at all? | Ви взагалі чуєте нас? |
| I’ve got a question, so listen to me | У мене є запитання, тож послухайте мене |
| Answer it wisely, don’t make me repeat | Відповідайте мудро, не змушуйте мене повторюватись |
| Are you alive? | Ти живий? |
| Are you alive? | Ти живий? |
| Are you alive? | Ти живий? |
Переклад тексту пісні Are You Alive - Skarlett Riot
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Are You Alive , виконавця -Skarlett Riot
Пісня з альбому: We Are the Brave
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:15.02.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:SR
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2021 | |
| 2015 | |
| 2015 |