Переклад тексту пісні I Want You - Skagarack

I Want You - Skagarack
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Want You, виконавця - Skagarack. Пісня з альбому Big Time, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 23.07.2012
Лейбл звукозапису: Parlophone Denmark
Мова пісні: Англійська

I Want You

(оригінал)
I want you every inch of you, so babe look in my way
I would love to spent all my time sweetin' your rainy days.
I’m no fake it’s a give and take situation.
Well can’t you see, you and me what a combination.
There is no Ball, there is no Chain,
Nothin' to drive us insane,
You got what it takes, got all I’m needin'
I want you — you’re all that matters
How many times do you need to know?
Without you — my world shatter
I’m ready if you are
We’re all searchin' for paradise and someone to lean on,
Lady luck must have been around and heard my sad song.
I’m just a man of flesh & blood lookin' for love
And you know how I feel about you, we just can’t go wrong.
Talk to me girl, save us time.
What’s the bottom line?
My heart beats like a drum — Babe I’m bleedin'
I want you — you’re all that matters
How many times do you need to know?
Without you — my world would shatter
I’m ready if you are
I want you — you’re all that matters
How many times do you need to know?
Without you — my world would shatter
I’m ready if you are
I want you — you’re all that matters
Without you — my world would shatter
I’m ready if you are
(переклад)
Я бажаю, щоб ти кожен сантиметр тих, тому мила, дивись на мому дорозі
Я хотів би проводити весь свій час, підсолоджуючи твої дощові дні.
Я не притворюю, що це ситуація "віддай і бери".
Ну хіба ти не бачиш, ти і я яка комбінація.
Немає м’яча, немає ланцюжка,
Нічого не зводить нас з розуму,
У вас є все, що потрібно, є все, що мені потрібно
Я хочу тебе — ти все, що має значення
Скільки разів вам потрібно знати?
Без тебе — мій світ розвалиться
Я готовий, якщо ви готові
Ми всі шукаємо рай і на кого можна покластися,
Пані удача, мабуть, була поруч і почула мою сумну пісню.
Я просто людина з плоті й крові, яка шукає кохання
І ви знаєте, що я відчуваю до вас, ми просто не можемо помилитися.
Поговоріть зі мною, дівчино, заощаджуйте нам час.
У чому суть?
Моє серце б’ється, як барабан — Дитинко, я кровоточить
Я хочу тебе — ти все, що має значення
Скільки разів вам потрібно знати?
Без вас — мій світ розвалився б
Я готовий, якщо ви готові
Я хочу тебе — ти все, що має значення
Скільки разів вам потрібно знати?
Без вас — мій світ розвалився б
Я готовий, якщо ви готові
Я хочу тебе — ти все, що має значення
Без вас — мій світ розвалився б
Я готовий, якщо ви готові
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Somebody Like Me 2012
Edge of Illusion 2012
Wonder If You Really Know 2012
Hold On Just One More Time 2012
This Time of Year 2012
Big Time 2012
Ain’t You Got a Mother 2012
It’s Never Too Late 2012
Hold You, Love You, Give You 2012
Move It In The Night 1986
Somewhere In France 1987
I'm Alone 1986
Joanna 1987
Hungry For A Game 1987
Double Crossed 1986
Facing The Truth 1987
Victim Of The System 1986
Always In A Line 1987
City Child 1986
Take Me Home Tonight 1987

Тексти пісень виконавця: Skagarack